Media

distance

LONG SHOT PARTY Anime Japanese

Vocabulary from LONG SHOT PARTY: 'distance' (Naruto Shippuden OP2 (-ナルト- 疾風伝 OP2) · 2007).

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Everyday この先もshining day

変わらずsingin’ 光る朝のsmile

これで見納めのfunny days

飛び立つfuture 目指したgo far

心のdream of

I’ll go the distance

見果てぬ空はblue

乗り込んだstar ship

これが最高のforever trip

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Thank you my friend

ああ あの日の事

今でもまだ覚えてるから

You’re my dream

ああ もう二度とそう戻らないdays

Oh I’ll go the distance

隠しきれないくらいの大きな嘘をついて

飲み込まれる本音これは最後のtrip

負け続けのゲーム

これから始まってくone dream

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Thank you my friend

ああ あの日の事

今でもまだ覚えてるから

You’re my dream

ああ もう二度とそう戻らないdays

もう動き出した明日へ

消せやしないFlame of heart

そう I’ll go the distance

Vocabulary

you

Pronoun

juː

you (second person pronoun)

I love you.

Refers to the person or people being addressed.

my

Determiner

maɪ

belonging to me

This is my house.

A possessive determiner used by the speaker to show that something belongs to them.

friend

Noun

fɹɛnd

a person you know well and like

She is a close friend of mine.

Refers to a person with whom one has a bond of mutual affection, usually excluding family or romantic relations.

ああ

Adverb

like that; that way; so

I don't want to become like that.

A demonstrative adverb referring to something distant from both speaker and listener. Often used in contrast with 'kou' and 'sou'.

あの

Adnominal

that (over there); filler word 'uhm'

Who is that person standing by the window?

Refers to a person or object that is far from both the speaker and the listener.

Noun

day, sun, date

Today is a good day.

Fundamental noun meaning day, sun, or date. Can refer to a 24-hour period, daylight hours, the sun itself, or specific dates. Very common in time expressions and when talking about weather, schedules, or calendar dates. Reading changes to 'nichi' in compounds.

Particle

possessive particle indicating belonging, attribution, or relationship

Mother's cooking is the most delicious.

Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.

Noun

ゆめ

dream

My dream when I was a child was to become a pilot.

Refers to both visions during sleep and future aspirations or fantasies.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.