Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

めざせポケモンマスター

Matsumoto Rika J-pop Японский

Лексика: Rica Matsumoto (松本梨香) — 'Mezase Pokemon Master (めざせポケモンマスター)' (Pokemon OP1 (ポケットモンスター OP1) · 1997).

(ポケモン ゲットだぜーッ!)

たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中

土の中 雲の中 あのコのスカートの中 (キャ~)

なかなか なかなか

なかなか なかなか 大変だけど

かならずGETだぜ!

ポケモンGETだぜ!

マサラタウンに さよならバイバイ

オレはこいつと 旅に出る (ぴかちゅう!)

きたえたワザで 勝ちまくり

仲間をふやして 次の町へ

いつもいつでも うまくゆくなんて

保証はどこにも ないけど (そりゃそうじゃ!)

いつでもいつも ホンキで生きてる

こいつたちがいる

たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中

土の中 雲の中 あのコのスカートの中 (しつこ~い!)

なかなか なかなか

なかなか なかなか 大変だけど

かならずGETだぜ!

ポケモンGETだぜ!

たたかいつかれて おやすみグッナイ

まぶたを閉じれば よみがえる (ぴかちゅう??)

ほのおが燃えて かぜが舞い

鳴き声とどろく あのバトルが

きのうの敵は きょうの友って

古いコトバが あるけれど (古いとはなんじゃ~っ!)

きょうの友は あしたも友だち

そうさ 永遠に

ああ あこがれの ポケモンマスターに

なりたいな ならなくちゃ

ゼッタイなってやるーッ!

ユメは いつか ホントになるって

だれかが歌って いたけど

つぼみがいつか 花ひらくように

ユメは かなうもの

いつもいつでも うまくゆくなんて

保証はどこにも ないけど (そりゃそうじゃ!)

いつでもいつも ホンキで生きてる

こいつたちがいる

ああ あこがれの ポケモンマスターに

なりたいな ならなくちゃ

ゼッタイなってやるーッ!

ああ あこがれの ポケモンマスターに

なりたいな ならなくちゃ

ゼッタイなってやるーッ!

Словарный запас

ポケモン

Существительное

Покемон

Я с нетерпением жду покупки новой игры про покемонов.

Сокращение от 'Pocket Monsters'.

ゲット

Существительное

получение; приобретение; добыча

Я достал лимитированный товар в магазине.

Заимствование из английского 'get'. Часто встречается в разговорной речи и видеоиграх при получении предметов или достижении целей.

Частица

связка (простая форма です)

Сегодня выходной день.

だ — это простая/неформальная форма です, используемая для утверждения фактов или заявлений. Связывает существительные и な-прилагательные для образования сказуемого. Не может использоваться напрямую с い-прилагательными или в вежливых контекстах.

たとえ

Наречие

даже если; пусть даже

Даже если пойдет дождь, я пойду.

Обычно используется в паре с формой '~ても'.

Существительное

огонь

Пожалуйста, будьте осторожны с огнем.

Относится к огню или пламени.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

Существительное

なか

внутри; середина; центр; среди

Идти по лесу.

中 (なか) указывает на внутреннюю часть или середину чего-либо, как физически, так и абстрактно. Может означать 'среди' для групп, 'во время' для периодов времени или среднюю позицию в рейтингах. Также читается как ちゅう в составных словах.

Существительное

みず

вода

Я стараюсь выпивать два литра свежей воды каждый день.

Относится к воде в целом или конкретно к холодной воде в отличие от горячей воды (yu).

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.