Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Vocabulary from Merenge: 'heavenly days'.
目覚ましが鳴る 前に起きて時を止める
思い出せるのは もうなんとなくだけど 君の事
一億分の君に会えた 奇跡なんかも
いつの間にか 忘れちゃうかな
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの?
heavenly days 胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想う事はなくても
まだ少し暖かい あの日々に鍵をかけて
歩き疲れて 座り込んで 途方に暮れて
叶わない夢 運命とか 二人なら言えた
改札口で言えなかった 言いたかった
「ありがとう」って 言葉はたぶん
「さよなら」よりも悲しい言葉に思うの
heavenly days うまく笑えてたかな
最後のキスシーン 震える君の手も
握れなかった 涙さえ落ちなかった
ひとりぼっちになり 今更溢れ出すよ
heavenly days 胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想う事はなくても
手を伸ばしてみても ここにはもう居ないよ
新しい光の下 歩き出すよ
目覚まし
Nounめざまし
alarm clock; waking up
I forgot to set my alarm and overslept.
Often used as a shortened form of 目覚まし時計 (mezamashi-dokei), meaning 'alarm clock'.
が
Particlesubject marker particle; but
It's a night when the stars are beautifully visible.
Marks the grammatical subject, especially for new information or in subordinate clauses. Emphasizes what performs the action. Also means 'but' when connecting clauses.
鳴る
Verbなる
to ring; to sound; to echo
The bell for the end of class rang.
Commonly used for bells, alarms, and natural sounds like thunder.
前
Nounまえ
in front of; before; ago
I met friends in front of the school.
前 (まえ) has multiple meanings: spatially 'in front of/before,' temporally 'before/ago,' and can refer to the past or previous state. As a suffix, it indicates portions or servings. Contrast with 後 (あと/うしろ) for 'after/behind.'
に
Particleparticle indicating time, location, target, or indirect object
I plan to meet friends on the weekend.
Multiple uses: marks specific time (when), location of existence (where something is), target/recipient of action (to whom/what), or purpose. Context determines meaning.
起きる
Verbおきる
to wake up; to get up; to occur
I wake up at seven o'clock every morning.
Commonly used for the act of waking up and getting out of bed, but also for events happening.
時
Nounとき
time, when, occasion
Memories from childhood are precious.
Indicates a specific time period or moment. Often used with の before or after to mean 'when' or 'the time of'. Can mark both past periods and hypothetical situations.
を
Particledirect object marker particle
I solved a difficult problem.
Marks the direct object of a verb - what the action is done to. Written を but pronounced 'o'. Essential for transitive verbs. Also marks the space through which movement occurs.
Sottaku
Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.