Medien

Who's Theme

MINMI Anime Japanisch

Wortschatz von MINMI: 'Who's Theme' (Samurai Champloo ED2 (サムライチャンプルー ED2) · 2004).

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

ゆれる日だまり 白く遠く

あても知らない 記憶ほどく

薫る向日葵 未だに 散らない 気長に

教えてよ全てを 知ってしまう不安

なのになぜ知りたくなる ゆらぐ想いよ

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

耳をすませて たそがれるまで

隠れたままで 迎え待って

気紛れな風 きっかけめくれて思い出

あの頃 何気なく聞こえていた言葉

いつからか心の中 大きく占める

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

Wortschatz

連れて行く

Verb

つれていく

mitnehmen (jemanden); begleiten

Morgen nehme ich mein Kind mit in den Zoo.

Wird verwendet, wenn man mit einer Person oder einem Tier an einen Ort geht. Für Gegenstände wird 'motte iku' verwendet.

あなた

Pronomen

Sie, du (höflich)

Bitte sagen Sie mir Ihren Namen.

あなた ist ein höfliches Pronomen der zweiten Person 'Sie/du', wird aber oft zugunsten von Namen/Titeln vermieden. Zwischen Ehepartnern können Frauen ihre Männer あなた nennen (ähnlich wie 'Liebling'). Übermäßiger Gebrauch kann distanziert oder unhöflich wirken. Besser Name+さん verwenden wenn möglich.

Partikel

Possessivpartikel für Zugehörigkeit, Attribution oder Beziehung

Mutters Küche ist am leckersten.

Verbindet zwei Nomen um Besitz oder Zugehörigkeit auszudrücken. Das modifizierende Nomen steht vor の, das modifizierte danach. Kann auch Sätze zur Nominalisierung verbinden.

場所

Nomen

ばしょ

Ort, Platz, Stelle

Ich möchte an einem ruhigen Ort Bücher lesen.

Allgemeines Wort für jeden Ort oder Platz. Kann sich auf physische Räume oder Positionen beziehen. Oft mit Partikeln wie で (in/an), に (nach/an) oder の (von) verwendet.

Partikel

zu, nach, in Richtung (Richtungspartikel)

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

Zeigt Richtung oder Ziel der Bewegung an. Direktionaler als に, das auch statischen Ort anzeigen kann. Kann nicht für Zeitausdrücke verwendet werden (に verwenden). Ausgesprochen als 'e' obwohl als へ geschrieben.

Nomen

かぜ

Wind; Brise

Ein starker Wind weht vor dem Fenster.

Bezieht sich auf die Luftbewegung. Kann auch 'Erkältung' bedeuten, wenn es als '風邪' geschrieben wird.

Partikel

Partikel für Zeit, Ort, Ziel oder indirektes Objekt

Ich plane, am Wochenende Freunde zu treffen.

Mehrere Verwendungen: markiert spezifische Zeit (wann), Existenzort (wo etwas ist), Ziel/Empfänger einer Handlung (wem/was), oder Zweck.

なる

Verb

werden

Wenn es Nacht wird, werden die Sterne sichtbar.

Zeigt Veränderung oder Verwandlung an. Wird mit に verwendet, um zu zeigen, was etwas wird. Auch häufig in vielen idiomatischen Ausdrücken.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.