Medios

Who's Theme

MINMI Anime Japonés

Vocabulario de MINMI: 'Who's Theme' (Samurai Champloo ED2 (サムライチャンプルー ED2) · 2004).

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

ゆれる日だまり 白く遠く

あても知らない 記憶ほどく

薫る向日葵 未だに 散らない 気長に

教えてよ全てを 知ってしまう不安

なのになぜ知りたくなる ゆらぐ想いよ

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

耳をすませて たそがれるまで

隠れたままで 迎え待って

気紛れな風 きっかけめくれて思い出

あの頃 何気なく聞こえていた言葉

いつからか心の中 大きく占める

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

Vocabulario

連れて行く

Verbo

つれていく

llevar (a alguien) consigo; acompañar a alguien

Mañana llevaré a mi hijo al zoológico.

Se usa cuando te trasladas a un lugar con una persona o animal. Para objetos, se usa 'motte iku'.

あなた

Pronombre

usted, tú (formal)

Por favor dígame su nombre.

あなた es un pronombre de segunda persona formal 'usted/tú', pero a menudo se evita en favor de nombres/títulos. Entre esposos, las esposas pueden llamar あなた a los maridos (similar a 'querido'). El uso excesivo puede sonar distante o grosero. Mejor usar nombre+さん cuando sea posible.

Partícula

partícula posesiva que indica pertenencia, atribución o relación

La comida de mamá es la más deliciosa.

Conecta dos sustantivos para mostrar posesión o atribución. El sustantivo modificador va antes de の y el modificado después. También puede conectar cláusulas para nominalización.

場所

Sustantivo

ばしょ

lugar, sitio, ubicación

Quiero leer libros en un lugar tranquilo.

Palabra general para cualquier lugar o ubicación. Puede referirse a espacios físicos o posiciones. A menudo se usa con partículas como で (en), に (a/en) o の (de).

Partícula

hacia, a (partícula direccional)

Camino hacia la escuela.

Indica dirección o destino del movimiento. Más direccional que に que puede indicar ubicación estática. No se puede usar para expresiones temporales (usar に). Se pronuncia 'e' aunque se escribe へ.

Sustantivo

かぜ

viento; brisa

Un fuerte viento sopla fuera de la ventana.

Se refiere al movimiento del aire. También puede significar 'resfriado' si se escribe como '風邪'.

Partícula

partícula que indica tiempo, lugar, objetivo u objeto indirecto

Planeo encontrarme con amigos el fin de semana.

Múltiples usos: marca tiempo específico (cuándo), lugar de existencia (dónde está algo), objetivo/destinatario de acción (a quién/qué), o propósito.

なる

Verbo

convertirse en, llegar a ser, hacerse

Cuando se hace de noche, se pueden ver las estrellas.

Indica cambio o transformación. Se usa con に para mostrar en qué se convierte algo. También común en muchas frases hechas y expresiones idiomáticas.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.