میڈیا

Tomorrow never knows

Mr.Children J-pop جاپانی

Mr.Children: 'Tomorrow never knows' سے الفاظ.

とどまる事を知らない時間の中で

いくつもの移りゆく街並みを眺めていた

幼な過ぎて消えた帰らぬ夢の面影を

すれ違う少年に重ねたりして

無邪気に人を裏切れる程

何もかもを欲しがっていた

分かり合えた友の愛した女でさえも

償うことさえできずに今日も傷みを抱き

夢中で駆け抜けるけれども まだ明日は見えず

勝利も敗北もないまま孤独なレースは続いてく

人は悲しいぐらい忘れてゆく生きもの

愛される喜びも 寂しい過去も

今より前に進む為には

争いを避けて通れない

そんな風にして世界は今日も回り続けている

果てしない闇の向こうに oh oh 手を伸ばそう

誰かの為に生きてみても oh oh Tomorrow never knows

心のまま僕はゆくのさ 誰も知ることのない明日へ

優しさだけじゃ生きられない

別れを選んだ人もいる

再び僕らは出会うだろう

この長い旅路のどこかで

果てしない闇の向こうに oh oh 手を伸ばそう

癒える事ない傷みなら いっそ引き連れて

少しぐらい はみだしたっていいさ oh oh 夢を描こう

誰かの為に生きてみたって oh oh Tomorrow never knows

心のまま僕はゆくのさ 誰も知ることのない明日へ

ذخیرۂ الفاظ

とどまる

فعل

to stay; to remain; to be limited to

The damage was limited to a minimum.

Used for something stopping at a certain point or staying in a specific state/place.

اسم

こと

thing; matter; incident

The important thing is not to give up until the end.

Refers to intangible things, actions, or states. Often used as a nominalizer.

ذرہ

براہ راست مفعول کی نشاندہی کرنے والا حرف

میں نے ایک مشکل مسئلہ حل کیا۔

فعل کے براہ راست مفعول کو نشان زد کرتا ہے۔ を لکھا جاتا ہے لیکن 'o' بولا جاتا ہے۔

知る

فعل

しる

جاننا

میں اسکا نام نہیں جانتا۔

ان٘گریزی 'know' کے وپریت، 知る کسی چیز کو جاننے کے کشن پر کین٘درت ہے۔ جاننے کی ستھت کے لئے 知っている کا اپیوگ کریں۔ 知らない کا ارتھ ہے 'نہیں جانتا'۔

時間

اسم

じかん

سمی، گھن٘ٹا

سمی لگتا ہے۔

سن٘جنا جسکا ارتھ سمی (اودھ/کال) یا اکائی کے روپ میں گھن٘ٹا ہے۔ کسی وششٹ سمی، سمی کی اودھ، یا سکول میں ککشا کی اودھ کو سن٘دربھت کر سکتا ہے۔ گھن٘ٹوں کے لئے گنک کے ساتھ اپیوگ کیا جاتا ہے (一時間 'ایک گھن٘ٹا')۔

ذرہ

کا/کی/کے (ملکیت یا تعلق ظاہر کرنے والا حرف)

امی کا کھانا سب سے لذیذ ہے۔

دو اسموں کو جوڑ کر ملکیت یا صفت ظاہر کرتا ہے۔ توصیفی اسم の سے پہلے اور موصوف بعد میں آتا ہے۔

اسم

なか

ان٘در؛ بیچ میں؛ کے بیچ

جن٘گل کے بیچ سے چلنا۔

中 (なか) کسی چیز کے ان٘در یا بیچ کو درشاتا ہے، بھوتک اور امورت دونوں روپ سے۔ سموہوں کے لئے 'کے بیچ'، سمی اودھ کے لئے 'کے دوران'، یا رین٘کن٘گ میں مدھی ستھت۔ یوگکوں میں ちゅう بھی پڑھا جاتا ہے۔

ذرہ

سے، میں، ذریعے (طریقہ/جگہ کا حرف)

ٹرین سے کام پر جاتا ہوں۔

عمل کی جگہ (کہاں ہوتا ہے)، ذریعہ/آلہ (کیسے/کس سے)، مواد، وجہ یا دائرہ کار کو ظاہر کرتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔