شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

Sorairo Days

Nakagawa Shoko J-pop اليابانية

مفردات من Shoko Nakagawa (中川翔子): 'Sorairo Days (空色デイズ)' (Tengen Toppa Gurren Lagann OP1 (天元突破グレンラガン OP1) · 2007).

君は聞こえる?

僕のこの声が闇に虚しく吸い込まれた

もしも世界が意味を持つのなら

こんな気持ちも無駄ではない

憧れに押しつぶされて諦めてたんだ

果てしない空の色も知らないで

走り出した想いが今でも

この胸を確かに叩いてるから

今日の僕がその先に続く

僕らなりの明日を築いてゆく

答えはそういつもここにある

過ぎた季節を 嘆く暇はない

二度と迷って しまわぬように

数え切れない ほんのささやかな

そんな後悔 抱えたまま

その背中だけ追いかけて ここまで来たんだ

探していた僕だけに できること

あの日くれた 言葉が今でも

この胸に確かに 届いているから

昨日よりも 今日は僕は僕の

生まれてきたわけに 気付いてゆく

答えはそう いつもここにある

全てがまるで 当たり前みたいだった

尊い日々は まだ終わらない そしてまた

走り出した 想いが今でも

この胸を確かに 叩いてるから

今日の僕が その先に続く

僕らなりの明日を 築いてゆく

答えはそう いつもここにある

مفردات

اسم, ضمير

きみ

أنت؛ حاكم؛ سيد

يجب أن تأتي معنا أنت أيضاً.

ضمير للمخاطب يستخدم بشكل غير رسمي بين الأصدقاء. في اللغة القديمة، كان يعني الحاكم أو الملك.

أداة

أداة تحديد الموضوع

هذا العام تفتحت أزهار الكرز مبكرًا.

تحدد موضوع الجملة - ما تتحدث عنه الجملة. غالبًا ما تشير إلى التباين مع مواضيع أخرى محتملة. تُكتب は ولكن تُنطق 'wa'.

聞こえる

فعل

きこえる

يُسمع؛ مسموع

أسمع صوت الطيور من الخارج.

يستخدم عندما يصل الصوت إلى الأذن بشكل طبيعي دون بذل جهد.

ضمير, اسم

ぼく

أنا

أخطط للذهاب إلى البحر مع أصدقائي في نهاية هذا الأسبوع.

يستخدم بشكل أساسي من قبل الذكور. أكثر تهذيباً من '俺' (ore).

أداة

أداة الملكية أو الإضافة

طعام أمي هو الأكثر لذة.

تربط بين اسمين للدلالة على الملكية أو الصفة. الاسم المضاف يأتي قبل の والمضاف إليه بعدها. يمكن أيضًا استخدامها لربط الجمل.

この

بادئة

هذا، هذه (قريب من المتحدث)

أزهار الكرز تتفتح في هذه الحديقة.

صفة إشارية تُستخدم قبل الأسماء للإشارة إلى شيء قريب من المتحدث. لا يمكن استخدامها منفردة - يجب أن تصف اسمًا. جزء من سلسلة こ-そ-あ-ど.

اسم

こえ

صوت

أستطيع سماع أصوات من الغرفة المجاورة.

يشير بشكل أساسي إلى أصوات البشر أو الحيوانات، لكن يمكن أن يعني أصوات الأشياء أو الطبيعة. غالباً ما يُستخدم مع 聞こえる (يُسمع) أو 出す (يُصدر).

أداة

أداة تحديد الفاعل؛ لكن

إنها ليلة تظهر فيها النجوم جميلة.

تحدد الفاعل النحوي، خاصة للمعلومات الجديدة أو في الجمل الفرعية. تؤكد على من يقوم بالفعل. تعني أيضًا 'لكن'.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.