Libre Magpakailanman
I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.
Bokabularyo mula kay Miyuki Nakajima (中島みゆき): 'Yakyoku (夜曲)'.
街に流れる歌を聴いたら
気づいて 私の声に気づいて
夜にさざめく 灯りの中で
遙かにみつめつづける瞳に気づいて
あなたにあてて 私はいつも
歌っているのよ いつまでも
悲しい歌も 愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して
月の光が 肩に冷たい夜には
祈りながら歌うのよ
深夜ラジオのかすかな歌が
あなたの肩を包みこんでくれるように
あなたは今も 私の夢を
見てくれることがあるかしら
悲しい歌も愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
月の光が 肩に冷たい夜には
せめてあなたのそばへ流れたい
街に流れる歌を聴いたら
気づいて 私の声に気づいて
心かくした灯りの中で
死ぬまで 贈りつづける歌を受けとめて
街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して
思い出して
街
Pangngalanまち
bayan; lungsod; kalye; sentro ng lungsod
Pumunta ako sa bayan para mamili.
Tumutukoy sa mga lugar kung saan puro bahay, tindahan, at tao.
に
Partikulopantukoy ng oras, lugar, target o hindi tuwirang layon
Plano kong makipagkita sa mga kaibigan sa katapusan ng linggo.
Maraming gamit: tumutukoy sa tiyak na oras (kailan), lugar ng pag-iral (saan), target ng kilos (kanino/ano), o layunin.
流れる
Pandiwaながれる
umagos; dumaloy
Ang ilog ay umaagos.
Naglalarawan ng paggalaw ng mga likido, gas, o abstract na konsepto tulad ng oras at impormasyon.
歌
Pangngalanうた
kanta; awit
Kumanta siya ng isang awit gamit ang kanyang magandang boses.
Tumutukoy sa isang piraso ng musika na may mga liriko. Maaari ring tumukoy sa tula.
を
Partikulopantukoy ng tuwirang layon
Nalutas ko ang mahirap na problema.
Tinutukoy ang tuwirang layon ng pandiwa - kung ano ang ginagawan ng kilos. Isinusulat bilang を ngunit binibigkas na 'o'.
聴く
Pandiwaきく
makinig; pakinggan
Isang kaligayahan ang makinig ng musika sa isang tahimik na silid.
Ginagamit kapag nakikinig nang mabuti, tulad ng musika o lektyur, kabaligtaran ng simpleng pandinig (聞く).
気づく
Pandiwaきづく
mapansin; mamalayan; matuklasan
Nang mapansin kong may nakalimutan ako, nakaalis na ang tren.
Ginagamit kapag ang isang tao ay naging aware sa isang bagay.
私
Panghalipわたし
ako
Ang aking kaibigan ay napakabait.
Ang pinakakaraniwang panghalip panao sa modernong Hapon, ginagamit ng lalaki at babae. Mas pormal kaysa 俺 o 僕. Ang pagbasa na わたくし ay mas pormal kaysa わたし.
Sottaku
Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.
Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.
Libre Magpakailanman
I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.
Matalinong Sistema ng SRS
Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.
Komprehensibong Nilalaman
Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.
Chat ng Komunidad
Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.