Медиа

Paradise

NiziU J-pop Японский

Лексика: NiziU — 'Paradise'.

昔々きいた話

ふたつの虹を超えたその向こう

光り輝く泉がある

その水面映るのは

ほんとの自分

しあわせは今 しあわせは空

Let’s fly fly & fly We fly & fly

目と目を合わせ

信じあえるよ 感じあえるさ

Let’s fly fly & fly We fly & fly

いつか

わかるだろう

君にはもう君だけの色も形も

優しさも強さもあるんだ

上手くいかなくたって

失敗ばっかりだって

ぼくはここにいるよ

I love you so much 大好きなんだ

そのまま で 大好きさ Paradise

宝物はそこにあるよ 気がついてよ

世界中探しても

君は君しかいないよ

広がる楽園 繋げよう

誰も誰もが Paradise

雨が降れば ぬかるむ道 Oh yeah

道端に咲いた花に集まる蝶を

照らす太陽は全てを温め

乾いた道に雨は降る

あたりまえだけど奇跡

小さなちっぽけな今には

大きな大きな夢が詰まっているの

悔しさに泣いたって

手を差し伸べるから

ぼくはここにいるから

I love you so much 大好きなんだ

そのまま で 大好きさ Paradise

宝物は君なんだよ 気がついてよ

この惑星の歴史にも

君は君しかいないよ

目に見えないけど確かに

ひとりひとりのParadise

しあわせは今 しあわせは空

Let’s fly fly & fly We fly & fly

目と目を合わせ

信じあえるよ 感じあえる

だから大丈夫

心のまま行こう Paradise

Словарный запас

昔々

Существительное, Наречие

むかしむかし

давным-давно; жили-были

Давным-давно в одном месте жил старик.

Стандартная вводная фраза для сказок и легенд, указывающая на очень давние времена.

聞く

Глагол

きく

слушать, слышать, спрашивать

Мне нравится слушать музыку.

Множественные значения: слушать/слышать (音を聞く), спрашивать (質問を聞く), слушаться (言うことを聞く). Для 'быть эффективным' используйте 効く. Пишется 聴く при подчёркивании внимательного слушания.

Существительное

はなし

рассказ, разговор, тема

Я услышал интересную историю.

Может означать рассказ, разговор, тему или дело. Распространенные фразы: 話をする (говорить), 話がある (есть о чем поговорить). Отличается от глагола 話す (говорить).

二つ

Существительное, Счётное слово

ふたつ

два; две штуки; два года (возраст)

Я съел два яблока.

Используется для счета предметов в исконно японской системе числительных. Также может означать возраст.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

Существительное

にじ

радуга

Дождь закончился, и в небе появилась красивая радуга.

Разноцветная дуга в небе, возникающая после дождя.

Частица

частица прямого дополнения

Я решил сложную проблему.

Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.

超える

Глагол

こえる

превышать; превосходить; переходить

Этим летом было много дней, когда максимальная температура превышала 40 градусов.

Используйте '超える' для числовых значений или пределов, и '越える' для пересечения физических границ или времени.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.