Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Kosakata dari redballoon: 'Giniro no Sora (銀色の空)' (Gintama OP3 (銀魂 OP3) · 2006).
銀色の空 果てない
降り続く熱のように
短い季節 駆けてく
僕らを濡らして
何も持たず行くから
頼りない手のひらに
惑ってしまうよ
止んでしまった雨は
この空に痛みさえ
残さないで
惹き合う力と ぶつけ合う想い
傷つけてでも 抱き寄せた
壊れそうな 君に触れて
視えない物 信じてゆく
もう何も怖れないよ
吹き抜ける熱のように
短く蒼く 駆けてく
僕らを揺らして
「どうせ流れてく日々…」
俯き 逃したのは何の夢?
零れゆくような きらめきが欲しい
僕らは愛を 知りながら
辿り着けない か弱い光
夜が明けるのを 待ってる
明日だけが消えない
ただ途切れぬ約束
君の瞳に灼きつけたい
変わらぬ願いを
銀色の空 果てない
降り続く熱のように
短い季節 駆けてく
僕らを濡らして
銀色
Nominaぎんいろ
warna perak; keperakan
Cahaya bulan mewarnai permukaan laut dengan warna perak.
Merujuk pada warna abu-abu metalik seperti perak.
の
Partikelpartikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan
Masakan ibu paling enak.
Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.
空
Nominaそら
langit; cuaca; udara
Langitnya cerah.
Merujuk pada hamparan di atas bumi.
果てる
Verbaはてる
berakhir; binasa; mati; habis
Dia tewas di negeri asing dengan mimpinya yang baru terpenuhi setengah.
Sering digunakan untuk sesuatu yang mencapai akhirnya atau untuk seseorang yang meninggal dunia.
降り続く
Verbaふりつづく
terus menerus turun (hujan atau salju)
Hujan telah turun terus menerus selama tiga hari.
Digunakan khusus untuk presipitasi seperti hujan atau salju yang bertahan selama jangka waktu tertentu.
熱
Nominaねつ
panas; demam; semangat
Saya mengalami demam tinggi sejak tadi malam, jadi hari ini saya libur bekerja.
Dapat merujuk pada suhu fisik, demam tubuh, atau minat yang menggebu-gebu terhadap sesuatu.
様
Nomina, Sufiksよう
penampilan; cara; metode; alasan; sufiks yang membentuk gabungan kata untuk menunjukkan kemiripan, gaya, atau cara
Dia berbicara dengan tenang seperti seorang guru.
Dipakai untuk menggambarkan penampilan, cara, atau keadaan sesuatu. Juga menempel pada nomina atau bentuk dasar verba (misalnya ~様に) untuk membentuk gabungan kata yang menyatakan kemiripan, gaya, atau cara melakukan sesuatu.
に
Partikelpartikel yang menunjukkan waktu, lokasi, target, atau objek tidak langsung
Berencana bertemu teman di akhir pekan.
Berbagai penggunaan: menandai waktu spesifik (kapan), lokasi keberadaan (di mana), target/penerima tindakan (kepada siapa/apa), atau tujuan.
Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.