Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Vocabulario de redballoon: 'Yuki no Tsubasa (雪のツバサ)' (Gintama ED3 (銀魂 ED3) · 2006).
凍てつく夜 立ち止まれず
僕ら始まる 熱を待ってる
求めすぎて 散切れる夢
そんな欠片(かけら)で 何が叶うの?
キレイにすれ違う心 夜明けも遠すぎる街で
僕らは真冬の星より
夢中で儚い
胸に落ちた 純白(しろ)い想いが
溢れ出して 僕を揺らして
空が零した 優しさだから
雪は寄せ合った ツバサのように
君の肩を包むよ
「独りだけで 居られない」と
人は弱さを 恋にするから
微かに触れる唇に 変えられるものは なくても
何処かで凍えてる明日を
引き寄せるように
淡く積もる 純白い想いを
せめて君に 伝えられたら
何ができるの? その寂しさで
雪は閉じられた ツバサのように
ただぬくもり守って
生まれたての願いを抱えてる
震えるその手を 暖めてあげよう
灯した光 見失わないように
胸に落ちた 純白い想いよ
どうか何も 壊さぬまま
空が零した 優しさだから
雪は寄せ合った ツバサのように
君の肩を包むよ
ただ ぬくもり守って
君と僕を包んでゆく
凍てつく
Verboいてつく
helarse; congelarse
Hacía un frío helador.
Se usa para describir un frío intenso que parece congelarlo todo.
夜
Sustantivoよる
noche
Me gusta leer libros tranquilamente por la noche.
Se refiere al periodo entre la puesta del sol y el amanecer.
立ち止まる
Verboたちどまる
detenerse; pararse; hacer una pausa
Cautivada por el hermoso paisaje, se detuvo sin pensarlo.
Se usa cuando una persona que camina se detiene.
僕ら
Pronombreぼくら
nosotros
Nosotros somos los mejores amigos.
Plural de 'boku', usado generalmente por hombres de forma informal.
始まる
Verboはじまる
empezar; comenzar
El nuevo semestre comienza la próxima semana.
Verbo intransitivo que se usa cuando algo se inicia.
熱
Sustantivoねつ
calor; fiebre; entusiasmo
Tengo fiebre alta desde anoche, así que hoy me tomaré el día libre en el trabajo.
Puede referirse a la temperatura física, la fiebre corporal o un interés apasionado por algo.
を
Partículapartícula marcadora de objeto directo
Resolví un problema difícil.
Marca el objeto directo del verbo - sobre qué se realiza la acción. Se escribe を pero se pronuncia 'o'. Esencial para verbos transitivos.
待つ
Verboまつ
esperar, aguardar
Espero a mi amigo.
Verbo transitivo que toma el marcador de objeto directo を. También puede significar esperar con anticipación algo. La forma imperativa 待って (matte) se usa comúnmente para pedir a alguien que espere.
Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.