Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: redballoon — 'Yuki no Tsubasa (雪のツバサ)' (Gintama ED3 (銀魂 ED3) · 2006).
凍てつく夜 立ち止まれず
僕ら始まる 熱を待ってる
求めすぎて 散切れる夢
そんな欠片(かけら)で 何が叶うの?
キレイにすれ違う心 夜明けも遠すぎる街で
僕らは真冬の星より
夢中で儚い
胸に落ちた 純白(しろ)い想いが
溢れ出して 僕を揺らして
空が零した 優しさだから
雪は寄せ合った ツバサのように
君の肩を包むよ
「独りだけで 居られない」と
人は弱さを 恋にするから
微かに触れる唇に 変えられるものは なくても
何処かで凍えてる明日を
引き寄せるように
淡く積もる 純白い想いを
せめて君に 伝えられたら
何ができるの? その寂しさで
雪は閉じられた ツバサのように
ただぬくもり守って
生まれたての願いを抱えてる
震えるその手を 暖めてあげよう
灯した光 見失わないように
胸に落ちた 純白い想いよ
どうか何も 壊さぬまま
空が零した 優しさだから
雪は寄せ合った ツバサのように
君の肩を包むよ
ただ ぬくもり守って
君と僕を包んでゆく
凍てつく
Глаголいてつく
замерзать; леденеть
Был леденящий холод.
Используется для описания сильного холода.
夜
Существительноеよる
ночь
Мне нравится спокойно читать книги по ночам.
Относится к периоду между закатом и рассветом.
立ち止まる
Глаголたちどまる
останавливаться; замирать; делать паузу
Завороженная красивым пейзажем, она невольно остановилась.
Используется, когда идущий человек прекращает движение.
僕ら
Местоимениеぼくら
мы
Мы — лучшие друзья.
Множественное число от 'боку' (я), обычно используется мужчинами в неформальной обстановке.
始まる
Глаголはじまる
начинаться
Новый семестр начинается на следующей неделе.
Непереходный глагол, используемый, когда что-то берет начало или начинается.
熱
Существительноеねつ
тепло; жар; лихорадка; энтузиазм
Со вчерашнего вечера у меня высокая температура, поэтому сегодня я возьму отгул на работе.
Может относиться к физической температуре, жару в теле или страстному увлечению чем-либо.
を
Частицачастица прямого дополнения
Я решил сложную проблему.
Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.
待つ
Глаголまつ
ждать, ожидать
Я жду друга.
Переходный глагол, требующий маркер прямого дополнения を. Может также означать с нетерпением ждать чего-то. Повелительная форма 待って (matte) часто используется для просьбы подождать.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.