Phương tiện

雪のツバサ

redballoon Anime Tiếng Nhật

Từ vựng từ redballoon: 'Yuki no Tsubasa (雪のツバサ)' (Gintama ED3 (銀魂 ED3) · 2006).

凍てつく夜　立ち止まれず

僕ら始まる　熱を待ってる

求めすぎて　散切れる夢

そんな欠片(かけら)で　何が叶うの?

キレイにすれ違う心　夜明けも遠すぎる街で

僕らは真冬の星より

夢中で儚い

胸に落ちた　純白(しろ)い想いが

溢れ出して　僕を揺らして

空が零した　優しさだから

雪は寄せ合った　ツバサのように

君の肩を包むよ

「独りだけで　居られない」と

人は弱さを　恋にするから

微かに触れる唇に　変えられるものは　なくても

何処かで凍えてる明日を

引き寄せるように

淡く積もる　純白い想いを

せめて君に　伝えられたら

何ができるの?　その寂しさで

雪は閉じられた　ツバサのように

ただぬくもり守って

生まれたての願いを抱えてる

震えるその手を　暖めてあげよう

灯した光　見失わないように

胸に落ちた　純白い想いよ

どうか何も　壊さぬまま

空が零した　優しさだから

雪は寄せ合った　ツバサのように

君の肩を包むよ

ただ　ぬくもり守って

君と僕を包んでゆく

Từ vựng

凍てつく

Động từ

いてつく

đóng băng

Trời lạnh giá buốt.

Dùng để mô tả cái lạnh dữ dội.

夜

Danh từ

よる

đêm

Tôi thích đọc sách yên tĩnh vào ban đêm.

Đề cập đến khoảng thời gian từ khi mặt trời lặn đến khi mặt trời mọc.

立ち止まる

Động từ

たちどまる

dừng lại; đứng lại; tạm dừng

Bị hớp hồn bởi cảnh đẹp, cô ấy đã vô thức dừng lại.

Dùng khi một người đang đi bộ dừng chuyển động lại.

僕ら

Đại từ

ぼくら

chúng tôi; chúng ta

Chúng tôi là những người bạn tốt nhất.

Số nhiều của 'boku', thường được nam giới sử dụng trong giao tiếp thân mật.

始まる

Động từ

はじまる

bắt đầu

Học kỳ mới sẽ bắt đầu vào tuần tới.

Tự động từ dùng khi một việc gì đó được bắt đầu.

熱

Danh từ

ねつ

nhiệt; sốt; sự nhiệt tình

Tôi bị sốt cao từ tối qua, nên hôm nay tôi sẽ nghỉ làm.

Có thể chỉ nhiệt độ vật lý, sốt cơ thể hoặc sự say mê, nhiệt tình với điều gì đó.

を

Tiểu từ

trợ từ đánh dấu tân ngữ trực tiếp

Tôi đã giải quyết một vấn đề khó.

Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của động từ - cái mà hành động tác động lên. Viết を nhưng phát âm 'o'. Cần thiết cho động từ chuyển tiếp.

待つ

Động từ

まつ

chờ, đợi

Tôi chờ bạn.

Động từ chuyển tiếp sử dụng trợ từ đối tượng trực tiếp を. Cũng có thể có nghĩa là mong đợi điều gì đó. Dạng mệnh lệnh 待って (matte) thường được dùng để yêu cầu ai đó chờ.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Đăng nhập Bắt đầu học ngay

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.