ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
Remioromen (レミオロメン): 'Konayuki (粉雪)' سے الفاظ (2005).
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
僕は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて 上辺を撫でていたのは僕の方
君のかじかんだ手も 握りしめることだけで繋がってたのに
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
それでも僕は君のこと守り続けたい
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから
粉雪
اسمこなゆき
powder snow; fine dry snow
A light layer of powder snow settled on the road in front of the station.
Refers to small, dry, powdery snowflakes, often softer and less wet than heavy snow.
舞う
فعلまう
to dance, to flutter, to whirl
Cherry blossom petals are fluttering in the wind.
Can refer to formal dancing or objects moving gracefully in the air.
季節
اسمきせつ
season
I like the season when the cherry blossoms bloom.
Refers to the natural divisions of the year (spring, summer, autumn, winter) or specific periods like 'tourist season'.
は
ذرہموضوع کی نشاندہی کرنے والا حرف
اس سال چیری کے پھول جلدی کھلے۔
جملے کے موضوع کو نشان زد کرتا ہے۔ اکثر دوسرے ممکنہ موضوعات سے موازنہ کا اشارہ دیتا ہے۔ は لکھا جاتا ہے لیکن 'wa' بولا جاتا ہے۔
いつも
حالہمیشا، سدا، آمتور پر
وہ ہمیشا مسکرا رہی ہے۔
نیمتتا یا ستھرتا کو ان٘گت کرنے والا کریاوشیشن۔ 'ہمیشا' (ہر بار)، 'آمتور پر' (ادھکان٘ش سمی)، یا 'ہمیشا کی ترہ' کا ارتھ ہو سکتا ہے۔ آدتن کریاؤں یا نرن٘تر اوستھاؤں کا ورنن کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔ اکسر کریا کے て-روپ + いる سن٘رچنا کے ساتھ جوڑا جاتا ہے تاک چل رہی اوستھاؤں پر جور دیا جا سکے۔
すれ違い
اسمすれちがい
passing each other; misunderstanding; disagreement
A misunderstanding arose between the two, and they ended up breaking up.
Refers to both physical passing and emotional/mental divergence or missing each other.
人混み
اسمひとごみ
crowd (of people); throng
Walking while avoiding the crowds.
Refers to a place where many people are gathered and it is crowded.
に
ذرہوقت، جگہ، ہدف یا بالواسطہ مفعول کی نشاندہی کرنے والا حرف
ہفتے کے آخر میں دوستوں سے ملنے کا ارادہ ہے۔
متعدد استعمالات: مخصوص وقت (کب)، وجود کی جگہ (کہاں)، عمل کا ہدف (کس کے لیے)، یا مقصد کو ظاہر کرتا ہے۔
Sottaku
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔