永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
來自レミオロメン (Remioromen)《粉雪 (Konayuki)》的詞彙(2005)。
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
僕は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて 上辺を撫でていたのは僕の方
君のかじかんだ手も 握りしめることだけで繋がってたのに
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
それでも僕は君のこと守り続けたい
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから
粉雪
名詞こなゆき
粉雪;細而乾的雪
車站前的路上薄薄地積了一層粉雪。
指像粉末一樣細小、含水量較少的雪,語感比一般的雪更輕、更乾爽。
舞う
動詞まう
舞動,飛舞,飄揚
櫻花瓣在風中飛舞。
可以指正式的舞蹈,也可以指物體在空中輕盈地飄動。
季節
名詞きせつ
季節
我喜歡櫻花盛開的季節。
指一年中根據天氣變化劃分的時間段(春夏秋冬),也指某種活動盛行的時期。
は
助詞主題助詞
今年櫻花開得早。
標記句子的主題,表示整個句子在談論什麼。常暗含與其他可能主題的對比。寫作は但讀作'wa'。與標記語法主語的が不同。
いつも
副詞總是、經常、平時
她總是在笑。
表示規律性或恆常性的副詞。可以表示'總是'(每次)、'通常'(大部分時間)或'和往常一樣'。用於描述習慣性動作或持續狀態。經常與動詞的て形+いる結構搭配使用以強調持續的狀態。
すれ違い
名詞すれちがい
擦肩而過; 分歧; 誤解
兩人的感情產生了分歧,最終導致了分手。
既可以指身體上的擦肩而過,也可以指感情或意見上的錯位。
人混み
名詞ひとごみ
人群;人山人海的地方
一邊避開人群一邊走。
指人多擁擠的地方或人群。
に
助詞表示時間、地點、對象或間接賓語的助詞
週末打算見朋友。
多種用法:標記具體時間(何時)、存在地點(在哪裡)、動作對象(對誰/什麼)或目的。根據上下文判斷含義。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。
Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。
永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
智慧 SRS 系統
我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。
全面的內容
從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。
社群聊天
提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。