Phương tiện

Life is Like a Boat

Rie Fu Anime Tiếng Nhật

Từ vựng từ Rie Fu: 'Life is Like a Boat' (Bleach ED1 (ブリーチ ED1) · 2004).

Nobody knows who I really am

I never felt this empty before

And if I ever need someone to come along

Who's gonna comfort me, and keep me strong

We are all rowing the boat of fate

The waves keep on comin' and we can't escape

But if we ever get lost on your way

The waves would guide you thru another day

遠くで息をしてる　透明になったみたい

暗闇に思えたけど　目隠しされてただけ

祈りをささげて　新しい日を待つ

鮮やかに　光る海　その果てまで

Nobody knows who I really am

Maybe they just don't give a damn

But if I ever need someone to come along

I know you would follow me, and keep me strong

人の心はうつりゆく　抜け出したくなる

つきはまた新しい周期で　舟を連れてく

And every time I see your face,

the oceans heave up to my heart

You make me wanna strain at the oars,

and soon I can see the shore

I want you to know who I really am

I never though I'd feel this way towards you

And if you ever need someone to come along

I will follow you, and keep you strong

旅はまだ続いてく　穏やかな日も

つきはまた新しい周期で　舟を照らし出す

祈りをささげて　新しい日を待つ

鮮やかに　光る海　その果てまで

And every time I see your face,

the oceans heave up to my heart

You make me wanna strain at the oars,

and soon I can see the shore

運命の船を漕ぎ　波は次から次へと私たちを襲うけど

それも素敵な旅ね　どれも素敵な旅ね

Từ vựng

nobody

Đại từ

ˈnoʊˌbɑdi

không ai

Không ai trả lời cửa.

Một đại từ có nghĩa là không có bất kỳ người nào. Nó là sự phủ định logic của 'ai đó'.

know

Động từ

noʊ

biết; hiểu rõ

Tôi biết câu trả lời cho câu hỏi đó.

Động từ tình thái, thường không dùng ở thì tiếp diễn. Quá khứ: 'knew'; quá khứ phân từ: 'known'.

who

Đại từ

huː

ai

Người đó là ai?

Dùng trong câu hỏi để hỏi về danh tính của ai đó.

I

Đại từ

aɪ

tôi, mình

Tôi là một sinh viên.

Đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất số ít.

really

Trạng từ

ˈriəli

thực sự, rất

Tôi thực sự rất vui khi được gặp lại bạn.

Dùng để nhấn mạnh một khẳng định hoặc chỉ ra một sự thật. Có thể dùng để bàyतोष sự ngạc nhiên ('Thật sao?').

am

Động từ

æm

là; thì; ở

Tôi là một học sinh.

Dạng ngôi thứ nhất số ít thì hiện tại của động từ 'be', dùng với 'I'.

never

Trạng từ

ˈnɛ.vɚ

không bao giờ; chưa bao giờ

Tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như vậy trước đây.

Dùng để diễn tả một việc chưa từng xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào.

feel

Động từ

fiːl

cảm thấy

Hôm nay tôi cảm thấy tốt hơn nhiều.

Dùng để mô tả trạng thái thể chất hoặc cảm xúc.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Đăng nhập Bắt đầu học ngay

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.