Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Media
FAITH
Vocabulary from Ruppina: 'FAITH' (One Piece ED11 · 1999).
譲れない僕らの遥かな想い
夢で終わらせはしない
頬をそっとなでる風と
青い空を 流れる雲
こんな日には思い出すよ
笑い声 共に過ぎた日々
遠く離れてしまっても
忘れないでいて欲しいよ
涙の日には痛みを分かち合える
友達(ひと)がここにいること
強く信じる事 そこから未来が
きっと彩り始める
どんなに回り道しても必ず
いつか辿り着けるから
時が過ぎるのも忘れて
朝が来るまで長電話
いつも勇気つけられている
何気ない言葉に
二度とない今を悔やまないように
傷ついた過去は振り向かず行こう…
譲れない僕らの遥かな想い
夢で終わらせはしない
誰もが探してる永久の輝き
きっと その手に抱いて
Vocabulary
譲る
Verbゆずる
to hand over; to yield; to give up
I gave up my seat to an elderly person on the train.
Used for handing over objects, positions, or yielding in a discussion or physical space.
僕ら
Pronounぼくら
we; us
We are the best of friends.
Plural of 'boku' (I), typically used by males in a casual or humble manner.
の
Particlepossessive particle indicating belonging, attribution, or relationship
Mother's cooking is the most delicious.
Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.
遥か
Adjectival noun, Adverbはるか
far away; distant; remote
The blue sea can be seen in the far distance.
Used to describe something that is physically, temporally, or psychologically very distant.
想い
Nounおもい
feelings; thoughts; sentiment
I poured my feelings into the letter.
Has a stronger emotional or sentimental nuance than '思い'.
夢
Nounゆめ
dream
My dream when I was a child was to become a pilot.
Refers to both visions during sleep and future aspirations or fantasies.
で
Particleby, at, in, with (particle)
I commute by train.
Marks location of action (where something happens), means/tool (how/with what), material, reason, or scope. Different from に which marks location of existence.
終わらせる
Verbおわらせる
to finish; to bring to an end
I intend to finish my work before going to bed.
Causative form of 'owaru' (to end), meaning to actively make something finish.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.