Sottaku 標誌 Sottaku
媒體

Gladioul

榊原ゆい Visual Novels 日語

來自榊原ゆい《Gladioul》的詞彙。

王家の城門をくぐれば そこには喜びがあり

汚れも拭われてゆく 聡明な場所

主の囁きはいつでも 荒れ野に道を引くように

偉大な力となって 剣に変わる

月夜が眩し過ぎて 狂気を生み落とせば全て

解き放たれゆく邪心王―――

命を満たすなら 偶像へと身代わりを託せばいい

贊美歌があの日見せた 祝福はとうに朽ち果てた...

悪意の策略はきまって 支配を目論むだけで

すなわち敵対となる 冒涜の使者

裁きに絶対の戒め 罪の意識に襲われ

自制を打ち破る時 剣に変わる

大地が震えるたび 予言を繰り返した拳げ句

境界を越えた邪心王―――

その目に映らない 天使の羽、偽りの「聖地」のように

昼も夜も捧げた者 主を黙すなら 瞳閉じて

救いを切り捨てて 神の描く彫像を切り倒して

その胸が安らぐように 受け継ぐがいい

そしてまた...

命を満たすなら 偶像へと身代わりを託せばいい

贊美歌があの日見せた 祝福はとうに朽ち果てた...

詞彙

王家

名詞

おうけ

王室;王家

這個王室已經統治了這個國家好幾百年。

指國王或王后的家族、門第。

助詞

的(表示所屬、歸屬或關係的助詞)

媽媽的料理最好吃。

連接兩個名詞表示所屬關係。修飾語在の前,被修飾語在の後。也可以用來連接從句,起到名詞化的作用。

城門

名詞

じょうもん

城門

黎明時分,城門緩緩開啟。

指城市或城堡的出入口。在歷史小說或古裝劇中經常出現。

助詞

直接賓語標記助詞

解決了困難的問題。

標記動詞的直接賓語——動作的對象。寫作を但讀作'o'。及物動詞必需。也標記移動經過的空間。

くぐる

動詞

穿過;鑽過;避開

穿過大門進入庭院。

指從門、簾子或其他物體的下方或縫隙中穿過。也可引申為鑽漏洞或避開難關。

そこ

代詞

那裡,那個地方

可以坐在那裡嗎?

指示代詞,指聽者附近或之前提到的地方。こそあど系列之一(ここ、そこ、あそこ、どこ)。也可指抽象的'那一點'。

助詞

表示時間、地點、對象或間接賓語的助詞

週末打算見朋友。

多種用法:標記具體時間(何時)、存在地點(在哪裡)、動作對象(對誰/什麼)或目的。根據上下文判斷含義。

助詞

主題助詞

今年櫻花開得早。

標記句子的主題,表示整個句子在談論什麼。常暗含與其他可能主題的對比。寫作は但讀作'wa'。與標記語法主語的が不同。

媒體

請登入以新增閃卡

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。