Logo Sottaku Sottaku
Konten media

磔のミサ

榊原ゆい Visual Novels Bahasa Jepang

Kosakata dari 榊原ゆい: '磔のミサ'.

先天の日から あなたもその地も

神々の中で 抗える寄留者

鉄の鐘を合図に血肉へ 突き立ち灯は次々と消え

迫り来る祝福 選ばれし神の子 捧げるその瞬間が

きっときっと 今、ここに

いにしえのグラジオール 深紅を纏った正邪

堕落した羊は その目も失った

十字架を象った 鈍色な無数の針

色鮮やかな 洗礼 磔のミサを――――

飢える事の無い 欲望にまみれ

主を失い 朽ち果てる 大地よ

偉大にして雄々しき「絶対」 真理に仕えぬ獣たち

幾千の十字は 息を刈り続ける 生け贄の祭事なら

きっときっと 今、ここで

いにしえのカイザークロス 数えきれぬ叫びが

神々へ届くなら その血は意味を持つ

万物に目を奪われ 群れをなす愚弄の民

安息の日々 唱えよ 磔のミサを――――

忍び寄る恐怖は 心の幻想で 快楽へと導かれ行く 神秘

いにしえのグラジオール 深紅を纏った正邪

堕落した羊は その目も失った

十字架を象った 鈍色な無数の針

色鮮やかな 洗礼 磔のミサを――――

Kosa kata

先天

Nomina

せんてん

bawaan; kongenital; apriori

Dia memiliki bakat musik bawaan.

Mengacu pada kualitas atau kemampuan yang ada sejak lahir atau melekat.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

Nomina

hari, matahari, tanggal

Hari ini adalah hari yang baik.

Kata benda fundamental yang berarti hari, matahari, atau tanggal. Dapat merujuk pada periode 24 jam, jam siang, matahari itu sendiri, atau tanggal tertentu. Sangat umum dalam ekspresi waktu dan saat membicarakan cuaca, jadwal, atau tanggal kalender.

から

Partikel

dari, karena, sebab

Karena sedang hujan, saya akan membawa payung.

から memiliki dua fungsi utama: menandai titik awal dalam waktu/ruang ('dari') dan menunjukkan alasan atau sebab ('karena'). Saat menyatakan alasan, lebih kasual daripada ので.

あなた

Pronomina

Anda (sopan)

Tolong beritahu saya nama Anda.

あなた adalah kata ganti orang kedua sopan 'Anda', tetapi sering dihindari dan diganti dengan nama/gelar. Antara suami istri, istri mungkin memanggil suami あなた (mirip 'sayang'). Penggunaan berlebihan bisa terdengar jauh atau kasar. Lebih baik gunakan nama+さん bila memungkinkan.

Partikel

juga, bahkan (partikel)

Baik hujan maupun angin menjadi lebih kuat.

Menggantikan は, が, atau を untuk berarti 'juga'. Digunakan dua kali (A も B も) berarti 'baik A maupun B'. Dapat mengekspresikan 'bahkan'.

その

Prefiks

itu (dekat pendengar atau telah disebutkan)

Toko itu sudah buka.

Kata sifat penunjuk yang menunjukkan sesuatu dekat pendengar atau sesuatu yang telah disebutkan sebelumnya dalam percakapan. Tidak bisa digunakan sendiri - harus memodifikasi kata benda. Bagian dari seri ko-so-a-do. Digunakan untuk merujuk pada hal-hal dalam lingkup pendengar atau topik yang sudah dibahas.

Nomina

tanah; tempat; daerah

Dia melakukan perjalanan untuk mencari tempat tinggal yang tenang.

Dalam konteks ini, merujuk pada tempat atau wilayah tertentu.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.