Logo Sottaku Sottaku
Konten media

運命のファルファッラ

榊原ゆい J-pop Bahasa Jepang

Kosakata dari 榊原ゆい: '運命のファルファッラ'.

この身が 例えば消えても 意志は残留し

未来のあなたに いつかは辿り着くだろう

塗り替えられた記憶

震えて歪む定め

絡み合う糸たち

孤独を抱き 避けられない痛みと共に燃える

蝶はかすかな羽ばたきで

光の軌跡残し 地平線越えてゆく

神に抗いし騎士たちは進むだろう ふりむかずただ前へ

時を見つめる者の まなざしさえすり抜けて

救いを求めた 祈りは星たちに届く

誰もが何かを 守ると決めたその夜に

繰り返された時は

やがて世界を変える

流れを遡る

一枚の葉 閉ざされた確立の渦を泳ぐ

かすかな羽ばたきを重ね

刷り込まれ強いられた 法則を超えてゆく

神に抗いし騎士たちは探すだろう 魔の城へ至る道

扉を開く鍵は その手の夢の中に

永遠と無限の隙間

囚われ人よ 今逃れて

砕け 神の手から仕掛けられた罠を ループを

蝶はかすかな羽ばたきで

光の軌跡残し 地平線越えてゆく

神に抗いし騎士たちは挑むだろう 訪れる運命に

時を見つめる者の まなざしさえすり抜けて

Kosa kata

この

Prefiks

ini (dekat dengan pembicara)

Bunga sakura sedang mekar di taman ini.

Kata sifat penunjuk yang digunakan sebelum kata benda untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara. Tidak bisa digunakan sendiri - harus memodifikasi kata benda. Bagian dari seri ko-so-a-do (この, その, あの, どの).

Nomina

tubuh; diri sendiri; posisi; status

Anda harus melindungi diri sendiri dengan upaya Anda sendiri.

Merujuk pada tubuh fisik, diri sendiri, atau kedudukan sosial.

Partikel

partikel penanda subjek; tetapi

Ini adalah malam ketika bintang-bintang terlihat indah.

Menandai subjek gramatikal, terutama untuk informasi baru atau dalam klausa subordinat. Menekankan siapa yang melakukan tindakan. Juga berarti 'tetapi'.

例えば

Adverbia

たとえば

misalnya; contohnya; seumpama

Saya suka buah-buahan, misalnya apel dan pisang.

Digunakan saat memberikan contoh spesifik untuk mengilustrasikan suatu poin atau kategori.

消える

Verba

きえる

menghilang; padam; lenyap

Bagaikan sihir, kabut menipis dan kota itu menghilang dari depan mataku.

Digunakan untuk hal-hal yang tadinya terlihat namun sekarang tidak ada lagi, seperti lampu padam atau kabut yang menipis.

Partikel

juga, bahkan (partikel)

Baik hujan maupun angin menjadi lebih kuat.

Menggantikan は, が, atau を untuk berarti 'juga'. Digunakan dua kali (A も B も) berarti 'baik A maupun B'. Dapat mengekspresikan 'bahkan'.

意志

Nomina

いし

kemauan; tekad

Keinginannya sangat kuat.

Merujuk pada kekuatan mental atau niat untuk mencapai suatu tujuan.

Partikel

partikel penanda topik

Tahun ini bunga sakura mekar lebih awal.

Menandai topik kalimat - apa yang dibicarakan kalimat. Sering menyiratkan kontras dengan topik lain yang mungkin. Ditulis は tapi diucapkan 'wa'. Berbeda dari が yang menandai subjek gramatikal.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.