Sottaku-Logo Sottaku
Medien

プラチナ

Maaya Sakamoto Anime Japanisch

Wortschatz von Maaya Sakamoto (坂本真綾): 'Platinum (プラチナ)' (Cardcaptor Sakura OP3 (カードキャプターさくら OP3) · 1999).

I'm a dreamer ひそむパワー

私の世界

夢と恋と不安で出来てる

でも想像もしないもの 隠れてるはず

空に向かう木々のようにあなたを

まっすぐ見つめてる

みつけたいなあ かなえたいなあ

信じるそれだけで

越えられないものはない

歌うように奇蹟のように

「思い」が全てを変えてゆくよ

きっと きっと 驚くくらい

I'm a dreamer ひそむパワー

まだ見ぬ世界

そこで何が待っていても

もしも理想とちがっても 恐れはしない

鳥たちは風にのり旅をしてゆく

今日から明日へと

伝えたいなあ さけびたいなあ

この世に一つだけの存在である私

祈るように星のように

ちいさな光だけど何時かは

もっと もっと つよくなりたい

限界のない可能性がここにある この手に

It's gonna be your world

みつけたいなあ かなえたいなあ

信じるそれだけで

越えられないものはない

歌うように奇蹟のように

「思い」が全てを変えてゆくよ

きっと きっと 驚くくらい

Wortschatz

I

Pronomen

ich

Ich bin ein Student.

Personalpronomen der ersten Person Singular.

a

Determinator

ə

ein / eine

Gib mir einen Stift.

Unbestimmter Artikel, der vor einem Substantiv verwendet wird.

dreamer

Nomen

ˈdɹimɚ

Träumer; idealistischer Mensch; unrealistische Person

Mein Bruder ist ein Träumer, aber seine Pläne inspirieren uns oft.

Das Wort kann liebevoll, neutral oder kritisch klingen. Es kann Fantasie loben oder mangelnden Realitätssinn andeuten.

潜む

Verb

ひそむ

verborgen sein; lauern

Hinter diesem Problem lauert eine ernsthafte Gefahr.

Bezieht sich auf Dinge, die nicht sichtbar sind oder latent in etwas existieren.

パワー

Nomen

Kraft; Leistung; Power

Dieses Auto hat einen starken Motor und viel Power.

Bezieht sich auf körperliche Kraft, mechanische Leistung oder sozialen Einfluss.

Pronomen

わたし

ich

Mein Freund ist sehr freundlich.

Das häufigste Personalpronomen der ersten Person im modernen Japanisch, von Männern und Frauen verwendet. Formeller als 俺 oder 僕. Die Lesung わたくし ist formeller als わたし.

Partikel

Possessivpartikel für Zugehörigkeit, Attribution oder Beziehung

Mutters Küche ist am leckersten.

Verbindet zwei Nomen um Besitz oder Zugehörigkeit auszudrücken. Das modifizierende Nomen steht vor の, das modifizierte danach. Kann auch Sätze zur Nominalisierung verbinden.

世界

Nomen

せかい

Welt, Erdball, Gesellschaft

Ich möchte um die Welt reisen.

Bezieht sich auf die Welt, den Erdball oder die Gesellschaft. Kann die gesamte Erde, eine bestimmte Sphäre/Domäne (z.B. 'die Kunstwelt'), oder die Lebensumstände eines Menschen bedeuten. Oft mit 中 kombiniert, um 'auf der ganzen Welt' zu bedeuten.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.