永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
来自サンセットスウィッシュ (SunSet Swish)《モザイクカケラ (Mosaic Kakera)》的词汇(コードギアス 反逆のルルーシュ ED2 (Code Geass: Lelouch of the Rebellion ED2) · 2006)。
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと別れも
こんなはずじゃない そう思って眠り
目覚めればいつもの 変わらない空回り
意味も無く繰り返し
モザイクカケラ 拾い集めてた「上手く生きる為の術」
歪なソレが美しく見えたんだ
強がりながら 躓きながら選び抜いた道の上で
剥がれ落ちては 埋まらないカケラ
それぞれの意地を敷き詰めた世界
誰にも譲れないモノがあるはずなのに
色取りを気にしてる
モザイクカケラ 様々な色や形に魅せられながら
望み過ぎてた「若気の至り」よ
心の隙間 愛のセメントを信じては流し込んで
決して溶け合うことのないカケラ
コントラストが綺麗だから 逆に凸凹でいい
なんとなく順番を待ってないで 自分なりの答えを見つけよう
モザイクカケラ 鮮やかに映す過去の嘘も過ちも
消してしまいたいと想えば想うほど
振り返ればそこにあるスタートライン未だ進んじゃいない
もう一度夢を拾い集めてみよう
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと別れも
モザイク
名词马赛克;镶嵌画
为了保护隐私,我在照片的脸上打了马赛克。
既指古典的马赛克镶嵌艺术,也指用于遮挡画面中特定部分的数字图像模糊处理(打马赛克)。
欠片
名词かけら
碎片;断片;极少
地板上散落着破碎盘子的碎片。
指物体破碎后的残片。也比喻极少量的某种事物,常接否定词。
ひとつひとつ
量词一个一个;逐个
逐一确认行李。
指对集合中的每一项按顺序单独进行某种操作。
繋ぎ合わせる
动词つなぎあわせる
拼凑;连接;缝合
拼凑起零散的记忆碎片。
用于将多个物体或抽象的事物(如记忆、故事等)连接成一个整体。
描く
动词えがく
画; 描绘; 想象
她心中勾勒出理想的未来。
既可以表示用笔画画,也可以表示用文字或在脑海中描绘。
ゆく
动词去, 前往
他前往京都(都城)。
‘いく’的变体。与日常会话中常用的‘いく’相比,‘ゆく’听起来更具文学色彩、诗意或正式感。
あなた
代词您,你
请告诉我您的名字。
あなた是礼貌的第二人称代词'你/您',但通常避免使用,而用姓名/头衔代替。夫妻间,妻子可能称丈夫为あなた(类似'亲爱的')。过度使用会显得疏远或粗鲁。尽可能使用姓名+さん。
が
助词主语标记助词;但是
这是个星星看起来很美的夜晚。
标记语法主语,特别是新信息或从句中的主语。强调执行动作的主体。连接句子时也表示'但是'。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。
Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。
永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
智能 SRS 系统
我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。
全面的内容
从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。
社区聊天
提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。