Sottaku logo Sottaku
Media

Ready Go!

Naomi Tamura Anime Japanese

Vocabulary from Naomi Tamura (田村直美): 'Ready Go!' (Pokemon OP4 (ポケットモンスター OP4) · 2002).

風を感じて

大地と呼吸あわせ Jumpした瞬間

胸に響いた声「キミなら大丈夫!」

振り向けば みんなが 笑っている

追いかけていたい こんな自由な感じ

まぶしい 太陽に 手を伸ばして

昨日を見つめて 後戻りした 涙もあったけど

気にしないで 未来へのStepは 続いている

進め!進め! キミと7色の虹 越えて

Ready Go! 行こう!

ずっと あふれる思い 抱えて

言葉にすれば

消えてしまいそうな「夢」というゴールに

立ち止まった 日々も 雨に負けそうな 夜も

目に 見えないチカラで つながっている

さよならは 悲しいイベントじゃないから

笑顔で 手を振って 歩き出そう

心に広がる 大空 抱きしめ 信じればいいんだ

思い出して 未来へのMapは ここにある

進め!進め! キミと 7色の虹 越えて

Ready Go! 行こう!ぎゅっと この手で 掴みとるまで

追いかけていたい こんな 自由な感じ

銀河を かけめぐる 星のように

心を動かす 光めざして 飛び出せばいいのさ

前を向いて 未来へのStepは 続いている

進め!進め! キミと 7色の虹 越えて

Redy Go! 行こう!胸に あふれる思い 抱えて

進め!進め! キミと7色の虹 越えて

Ready Go! もっと遠く!雲を突き抜け 空へと...

Vocabulary

Noun

かぜ

wind; breeze; draft

A strong wind is blowing outside the window.

Refers to the movement of air. Can also mean 'cold' (flu) when written as 風邪.

Particle

direct object marker particle

I solved a difficult problem.

Marks the direct object of a verb - what the action is done to. Written を but pronounced 'o'. Essential for transitive verbs. Also marks the space through which movement occurs.

感じる

Verb

かんじる

to feel, to sense, to perceive

The wind feels cold.

Ichidan verb meaning to feel or sense something physically or emotionally. Can describe physical sensations, emotions, or impressions. Often used with ~と感じる pattern. Upper one-grade conjugation from 感ずる.

大地

Noun

だいち

earth; ground; vast land

Rain fell upon the vast earth.

Refers to the ground or the earth as a broad, expansive surface, often in a literary or grand context.

Particle

and, with (particle)

My opinion differs from my older brother's.

Connects nouns (A and B), indicates accompaniment (with someone), marks quotations, or shows comparison/contrast. Cannot connect sentences like English 'and'.

呼吸

Noun

こきゅう

breathing; respiration

I took a deep breath and calmed my mind.

Refers to the act of inhaling and exhaling air. Also used metaphorically for teamwork ('matching breath') or the knack/trick for doing something.

あわせる

Verb

to combine; to match; to join together

Let's join forces and solve the problem together.

Means putting things together or making them match. Often used with 'power' (力) to mean collaborating.

jump

Verb

dʒʌmp

to push oneself off the ground into the air; to move suddenly

The boy jumped over the fence.

Used for the physical action of leaping. It can also mean a sudden increase in amount or value.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.