One Life

あおい

azul; verde; pálido; inmaduro

Tienes la cara pálida, ¿estás bien?

Se refiere al color azul o verde, a estar pálido por enfermedad o miedo, o a ser inexperto.

けし

amapola; semilla de amapola; en usos antiguos, semilla de mostaza

En un rincón del jardín se mece una flor de amapola.

Con la lectura けし suele nombrar la amapola o sus semillas. La misma escritura puede leerse からし cuando se habla de mostaza, así que conviene fijarse en la lectura.

partícula posesiva que indica pertenencia, atribución o relación

La comida de mamá es la más deliciosa.

Conecta dos sustantivos para mostrar posesión o atribución. El sustantivo modificador va antes de の y el modificado después. También puede conectar cláusulas para nominalización.

はなびら

pétalo

Los pétalos de los cerezos bailan al viento.

Se refiere a cada una de las hojas que forman la corola de una flor.

partícula marcadora de sujeto; pero

Es una noche en que las estrellas se ven hermosas.

Marca el sujeto gramatical, especialmente para información nueva o en cláusulas subordinadas. Enfatiza quién realiza la acción. También significa 'pero'.

かぜ

viento; brisa

Un fuerte viento sopla fuera de la ventana.

Se refiere al movimiento del aire. También puede significar 'resfriado' si se escribe como '風邪'.

también, incluso (partícula)

Tanto la lluvia como el viento se han vuelto más fuertes.

Reemplaza は, が, o を para significar 'también'. Usado dos veces (A も B も) significa 'tanto A como B'. Puede expresar 'incluso' en ciertos contextos.

no existe, no tener; auxiliar negativo

No hay tiempo, así que apúrate.

ない funciona como adjetivo que significa 'inexistente' y como forma negativa de ある. También forma verbos negativos cuando se une a raíces verbales. Se conjuga como adjetivo-i.