Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

リンダリンダ

THE BLUE HEARTS J-pop Giapponese

Vocabolario da THE BLUE HEARTS: 'リンダリンダ'.

ドブネズミみたいに美しくなりたい

写真には写らない美しさがあるから

もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら

そんな時はどうか愛の意味を知って下さい

ドブネズミみたいに誰よりもやさしい

ドブネズミみたいに何よりもあたたかく

もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら

そんな時はどうか愛の意味を知って下さい

愛じゃなくても恋じゃなくても君を離しはしない

決して負けない強い力を僕は一つだけ持つ

Vocabolario

ドブネズミ

Sostantivo

ratto comune; ratto delle chiaviche

I ratti comuni vivono nel vecchio sistema fognario.

Indica una specie comune di ratto di grandi dimensioni, spesso associata a fognature e contesti urbani.

みたい

Verbo ausiliare

come; simile a

Oggi fa caldo come in primavera, vero?

Aggettivo ausiliaire usato per indicare somiglianza. È più informale rispetto a 'you da'.

Particella

particella che indica tempo, luogo, obiettivo o oggetto indiretto

Ho in programma di incontrare amici nel weekend.

Usi multipli: marca tempo specifico (quando), luogo di esistenza (dove), obiettivo/destinatario dell'azione (a chi/cosa), o scopo.

美しい

Aggettivo

うつくしい

bello; splendido; puro

Il sole al tramonto riflesso sul lago era molto bello.

Usato per la bellezza visiva, i suoni e anche cose astratte come il cuore o l'amicizia.

なる

Verbo

diventare, divenire

Quando diventa notte, le stelle diventano visibili.

Indica cambiamento o trasformazione. Usato con に per mostrare cosa diventa qualcosa. Comune anche in molte espressioni idiomatiche.

写真

Sostantivo

しゃしん

foto; fotografia

Ho scattato una foto del bellissimo paesaggio.

Si riferisce a un'immagine catturata da una fotocamera.

Particella

particella marcatrice di tema

Quest'anno i ciliegi sono fioriti presto.

Marca il tema della frase - di cosa parla la frase. Spesso implica contrasto con altri possibili temi. Si scrive は ma si pronuncia 'wa'. Differisce da が che marca il soggetto grammaticale.

写る

Verbo

うつる

venire (in foto); essere fotografato

Questa foto è venuta molto bene.

Usato quando un'immagine viene catturata su pellicola o sensore.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.