Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Vocabulary from The High-Lows: 'Mune ga Doki Doki (胸がドキドキ)' (Detective Conan OP1 (名探偵コナン OP1) · 1996).
百年ぶりの世紀末 泣けといわれて僕は笑った
ひさかたぶりの世紀末 広い世界へとび出してゆく
子どものころにわかりかけてたことが
大人になってわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
かっこいいかはわからないけど おさえきれない夢をみたんだ
作戦たててじっと待つより 子どものままでぶつかってゆく
宇宙の果てに旗を立てたとしても 宇宙の謎はわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
百年
Nounひゃくねん
one hundred years; a century; long time
It is a building with a hundred years of history.
Refers to exactly 100 years or metaphorically to a very long time/lifetime.
ぶり
Suffixafter a period of; for the first time in
I returned home for the first time in three years.
A suffix attached to time expressions to indicate that something is happening for the first time after that duration.
の
Particlepossessive particle indicating belonging, attribution, or relationship
Mother's cooking is the most delicious.
Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.
世紀末
Nounせいきまつ
end of the century; fin de siècle
The decadent atmosphere unique to the end of the century is in the air.
Refers to the final years of a century. In a cultural context, it often implies a sense of decadence, skepticism, or decay associated with the 'fin de siècle' movement of the late 19th century.
泣く
Verbなく
to cry
The baby is crying loudly.
Used for humans shedding tears. For animals, the same reading 'naku' is used but written as '鳴く'.
と
Particleand, with (particle)
My opinion differs from my older brother's.
Connects nouns (A and B), indicates accompaniment (with someone), marks quotations, or shows comparison/contrast. Cannot connect sentences like English 'and'.
言う
Verbいう
to say, to tell, to speak
The teacher said they would come tomorrow.
Common verb for saying or telling. Often used with と particle to quote. Can mean 'to call' something by a name. という means 'called' or 'that.''
僕
Pronoun, Nounぼく
I; me (male, informal or polite)
I plan to go to the sea with my friends this weekend.
Mainly used by males. It is softer and more polite than '俺' (ore) but less formal than '私' (watakushi).
Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.