Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
Speed of Flow
Лексика: The Rodeo Carburettor — 'Speed of Flow' (Gintama ED8 (銀魂 ED8) · 2006).
オレンジの空は 今にも崩れそうだ
すぐそこに夜を 告げるようだ
歪んだ視界の人も 夜空の星たちでも
刻まれていく speed of flow
見つめ合うなら すぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に… 夜に…
見つめ合うなら 覚えている指の
感触だけで探す 夜に…
フライト見つめた ピュアな少年の瞳 騙し合いの安い欲望も
モノクロのピクチャー しわくちゃ顔 ストーリー
刻まれていく speed of flow
見つめ合うなら すぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に… 夜に…
いつかサヨナラ 夢の中でも今を
指先だけでなぞる夜に… speed of flow
オレンジの空は 今にも崩れそうだ
終わりが始まって そして未来が生まれて
ここに告げるように夜が 今すぐそこに夜が
見つめ合うなら すぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に… 夜に…
孤独な夜も ノイズの街も
今は足音だけが響く夜に
Словарный запас
オレンジ
Существительноеапельсин; оранжевый цвет
Он очистил и съел апельсин.
Обозначает как цитрусовый фрукт, так и цвет между красным и желтым.
の
Частицапритяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение
Мамина еда самая вкусная.
Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.
空
Существительноеそら
небо; погода; воздух
Небо ясное.
Относится к пространству над землей.
は
Частицачастица-маркер темы
В этом году сакура зацвела рано.
Обозначает тему предложения - о чём говорится в предложении. Часто подразумевает контраст с другими возможными темами. Пишется は, но произносится 'wa'. Отличается от が, которая маркирует грамматическое подлежащее.
今にも
Наречиеいまにも
вот-вот; в любую минуту; того и гляди
Того и гляди пойдет дождь.
Используется, когда что-то должно произойти очень скоро.
崩れる
Глаголくずれる
обрушиваться; разваливаться
Сильный дождь привел к обрушению обрыва.
Используется, когда что-то, имеющее стабильную форму или структуру, теряет опору и распадается.
すぐそこ
Фраза, Наречиесовсем рядом; прямо там неподалёку
Станция совсем рядом, поэтому автобус не нужен.
Используется о месте, которое находится очень близко и до которого можно быстро дойти.
に
Частицачастица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение
Планирую встретиться с друзьями на выходных.
Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.