الوسائط

HEART OF SWORD 〜夜明け前〜

T.M.Revolution Anime اليابانية

مفردات من T.M.Revolution: 'Heart of Sword (HEART OF SWORD 〜夜明け前〜)' (Rurouni Kenshin ED3 (るろうに剣心 ED3) · 1996).

独りでは 遠い明日(あした)を

夜明けのままで 越えそうで

ブツかっていきゃ コケる想いよ

今夜もまた すれ違い

散々すぎて努力の跡も

なくなる結果 ONLYの綱渡り

やるだけ損するよな 毎日は

斜に構えてた方こそ 楽になる

熱くてつらい自分を隠して 短い時代(とき)を生きてる

独りでは 遠い明日を

夜明けのままで 越えそうで

放っとけば 走る想いよ

夢もまた すれ違い

完璧とちゃう 人生の収支

プラマイ・ゼロだなんてば ホントかな?

死ぬまでに使いきる 運の数

せめて 自分で出し入れをさせて

ワカッちゃいない 君ならどーにでも 理屈を変えていいのに

何度君に 蹴つまづいても

戻ってきちゃう 愛情に

信じかねる 打たれ強さよ

今夜も ソートー眠れない

何度何回 繰り返しても

戻ってきちゃう 愛だから

ブツかっていく 消せぬ想いを

責める方が 筋違い

独りでは 遠い明日を

夜明けのままで 越えてゆく

相性よりも 深いふたりは

すれ違って かまわない

مفردات

独り

اسم

ひとり

شخص واحد; بمفرده

أنا أستمتع بالسفر بمفردي لأنني أستطيع أن أقرر كل شيء بنفسي.

يشير إلى الوحدة أو العزلة. يركز الكانجي '独り' على حالة كونه وحيداً.

أداة

بـ، في، عن طريق (أداة وسيلة/مكان)

أذهب للعمل بالقطار.

تحدد مكان الفعل (أين يحدث)، الوسيلة/الأداة (كيف/بماذا)، المادة، السبب أو النطاق. تختلف عن に التي تحدد مكان الوجود.

أداة

أداة تحديد الموضوع

هذا العام تفتحت أزهار الكرز مبكرًا.

تحدد موضوع الجملة - ما تتحدث عنه الجملة. غالبًا ما تشير إلى التباين مع مواضيع أخرى محتملة. تُكتب は ولكن تُنطق 'wa'.

遠い

صفة

とおい

بعيد

المسافة من منزلي إلى المحطة بعيدة قليلاً.

يستخدم لوصف المسافة في المكان أو الزمان.

明日

اسم

あした

غداً

غداً سأذهب لمشاهدة فيلم مع صديقي.

هذه هي الكلمة الأكثر شيوعاً للتعبير عن يوم غد في المحادثات اليومية.

أداة

أداة تحديد المفعول المباشر

حللت مشكلة صعبة.

تحدد المفعول المباشر للفعل - ما يقع عليه الفعل. تُكتب を ولكن تُنطق 'o'. ضرورية للأفعال المتعدية.

夜明け

اسم

よあけ

الفجر؛ بزوغ الفجر؛ بداية عهد جديد

توجهت نحو البحر عند الفجر.

يشير إلى الوقت الذي ينتهي فيه الليل ويظهر الضوء، أو مجازاً لبداية جديدة.

أداة

أداة الملكية أو الإضافة

طعام أمي هو الأكثر لذة.

تربط بين اسمين للدلالة على الملكية أو الصفة. الاسم المضاف يأتي قبل の والمضاف إليه بعدها. يمكن أيضًا استخدامها لربط الجمل.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.