Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Media
プレパレード
Vocabulary from Rie Kugimiya, Yui Horie, Eri Kitamura (釘宮理恵・堀江由衣・喜多村英梨): 'Pre-Parade (プレパレード)' (Toradora! OP1 (とらドラ！ OP1) · 2008).
プレ！ プレパラート！
強くなんかないけど
プレ！ プレパレード！
いつか君を捕まえる！
プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ ワレテバリバリ
プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ
油断したら その指 チクチクアタック 覚悟して
小さいけど 挟むの ミジンコみたいなアナタ
欲しいのは プラスチックなハート(プラス プラス ダケドマイナス)
でもそれじゃつまらない そこに気付いた者勝ち
恋は甘くて 苦いもの
単純明快 複雑怪奇な代物
どうでもいい事ばっかり気にしたりするの
どんな感じ？ソンな感じ
温厚篤実 エキセントリックなアナタ
強がる素振りを全身まとって太刀打ち
素直なだけだと刺激が強くて クラクラ
傷ついちゃうの 傷つけちゃうの 純情プレパラート
プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ ワレテバリバリ
プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ プ・レ・プレパ
磨けばまだ 輝く 限界なんて ありえない
小さくても 誰にも 負けない何かがあるの
私から 近づくまで耐えてよ（タエテ タエテ コンキガダイジ）
アナタから それ以上近づかれたら割れちゃう
人は優しく 刺激的
気分爽快 難行苦行の代物
泣きたい時にもニコニコ笑ったりするの
どんな感じ？損な感じ
才気煥発 アクティブ全開なアナタ
強気な態度で奇襲を仕掛けて仇討ち
直進だけだと不安に駆られて ソワソワ
頭の中は いつも一人の 純情プレパレード
恋は甘くて 苦いもの
単純明快 複雑怪奇な代物
どうでもいい事ばっかり気にしたりするの
どんな感じ？ソンな感じ
温厚篤実 エキセントリックなアナタ
強がる素振りを全身まとって太刀打ち
素直なだけだと刺激が強くて クラクラ
傷ついちゃうの 傷つけちゃうの 純情プレパラート
頭の中は いつも一人の 純情プレパレード
Vocabulary
プレ
Prefixpre-; previous
I was invited to the pre-opening event.
Used as a prefix to indicate that something happens before or is a preliminary version.
プレパラート
Nounmicroscope slide; preparation
In science class, we made a microscope slide of plant cells.
Refers specifically to a biological or mineral specimen prepared on a slide for microscope viewing.
強い
Adjectiveつよい
strong, powerful, intense
The wind has gotten strong.
Used to describe physical strength, intensity of phenomena (wind, rain), firmness of will, or resistance to something. The adverb form 'tsuyoku' (strongly) is commonly used. Opposite of 'yowai' (weak).
なんか
Particlethings like; such as; (emphasizing negative feeling)
I hate things like math.
A colloquial version of 'など'. Often used to express a feeling of dismissal, belittling, or strong emotion towards the topic.
ない
Adjective, Verbnot exist, not have; negative auxiliary
There's no time, so hurry.
ない functions as both an adjective meaning 'nonexistent' and as the negative form of ある. Also forms negative verbs when attached to verb stems. Conjugates like an i-adjective.
けど
Conjunction, Particlebut; although; however
I want to go, but I don't have time.
A casual and common shortened form of 'keredomo'. Used to connect contrasting ideas.
パレード
Nounparade
The winning team held a spectacular parade.
A festive procession of people, often with music and floats, through city streets.
いつか
Adverbsomeday; sometime; before one knows it
I want to go on a trip around the world someday.
Used to express an indefinite time in the future or past.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.