Konten media

寒い夜だから

TRF J-pop Bahasa Jepang

Kosakata dari TRF: '寒い夜だから'.

寒い夜だから 明日を待ちわびて

どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて

今日 出会ったよ なつかしい私と

遠い思い出と近い現実

ずっとこのまま 時計の針さえも

違う場所を指す そんな2人に

もし なって かすんだ夢追って

近頃 自分が戻ったとしても…

I miss you, I miss you, I miss you

寒い夜だけは あなたを待ちわびて

どんな言葉でも きっと構わないから

声が聞きたくて想い歌に託すよ

街よ! 伝えて欲しい変わらぬ想いを

もう 何処にもいる場所さえなくて

都会の合鍵は今は置きざりで

もし とても傷ついた羽 癒す

役目を あなたが今でも持ってくれたなら…

I miss you, I miss you

寒い夜だから 明日を待ちわびて

どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて

“きっと君のこと 大切に感じる”

同じ想いを描く 私を信じて

I miss you, I miss you, I miss you

寒い夜だけは あなたを待ちわびて

どんな言葉でも きっと構わないから

声が聞きたくて想い歌に託すよ

街よ! 伝えて欲しい変わらぬ想いを

寒い夜だから 明日を待ちわびて

どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて

“きっと君のこと 大切に感じる”

同じ想いを描く 私を信じて

Kosa kata

寒い

Adjektiva

さむい

dingin (cuaca)

Karena hari ini dingin, tolong pakai mantel.

Digunakan untuk suhu udara. Untuk benda, gunakan 'tsumetai'.

Nomina

よる

malam

Saya suka membaca buku dengan tenang di malam hari.

Merujuk pada periode antara matahari terbenam dan matahari terbit.

だから

Konjungsi

karena itu; jadi; makanya

Sedang hujan. Karena itu saya akan membawa payung.

Menghubungkan dua kalimat yang menunjukkan sebab dan akibat. Pernyataan pertama memberikan alasan untuk kesimpulan berikutnya.

明日

Nomina

あした

besok

Besok, saya akan pergi menonton film dengan teman.

Kata yang paling umum digunakan untuk menyebut hari esok.

Partikel

partikel penanda objek langsung

Saya memecahkan masalah yang sulit.

Menandai objek langsung dari kata kerja - apa yang dikenai tindakan. Ditulis を tapi diucapkan 'o'. Penting untuk kata kerja transitif.

待ち侘びる

Verba

まちわびる

menunggu dengan cemas dan penuh kerinduan

Ibu itu menunggu surat dari putranya dengan cemas.

Dipakai saat menunggu sesuatu yang sangat diharapkan sampai terasa melelahkan atau menggelisahkan.

どんな

Adjektiva

jenis apa, macam apa

Musik jenis apa yang Anda suka?

Kata sifat tanya yang digunakan untuk menanyakan tentang sifat, jenis, atau kualitas sesuatu. Selalu memodifikasi kata benda. Juga dapat digunakan dengan でも untuk berarti 'jenis apa pun' (どんな〜でも). Bentuk どんなな digunakan sebelum の.

言葉

Nomina

ことば

kata, bahasa, ucapan

Saya tersentuh oleh kata-katanya.

言葉 merujuk pada kata-kata, bahasa, atau ucapan. Dapat berarti kata individual, sistem bahasa, atau cara bicara seseorang. Ungkapan umum termasuk 言葉遣い (penggunaan kata), 言葉を選ぶ (memilih kata-kata).

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.