Logo de Sottaku Sottaku
Medios

TRUTH ~A Great Detective of Love~

TWO-MIX J-pop Japonés

Vocabulario de TWO-MIX: 'TRUTH (TRUTH 〜A Great Detective of Love〜)' (Detective Conan OP5 (名探偵コナン OP5) · 1998).

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!!

瞳に秘めた 夢だけは

誰にも 奪えはしないから

鮮やかに今 真実を抱きしめて!!

君が笑顔で隠す 冷めた心の傷痕

ガラスの破片 きつく握り締めてる…

自分に嘘ついても 大人になんてなれない

ただひたむきな 気持ちだけを信じて…

どんな悲しみも痛みも

たった一人 分け合いたい 人込みの中でも…

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM

QUEST FOR ALL TRUTH!!

抑えられない 情熱が

目指した未来を 引き寄せる

“答え”は=(いつも) “自分自身(きみ)”だから!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!!

瞳に秘めた 夢だけは

誰にも 奪えはしないから

鮮やかに今 真実を抱きしめて!!

膝を抱えて過ごす 夜の静けさの中で

背中合わせに そっと寄り添い合えば…

触れた肩のぬくもり 流れた君の涙は

夜明け前に生まれ変わる… 強さに!!

たとえ離れても二人は

時間(とき)を止めて 呼び合えるよ そこに愛があれば…

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!!

包み込むような 口づけで

閉ざした扉を 解き放つ

奇跡を願うより 早く!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!!

またたく星の 一瞬の

輝(ひかり)に満たない 青春を

ときめくままに 駆け抜けて 焼き付けて!!

希望(のぞみ)… 儚くて… そして 孤独感(こどく)… やるせなくて…

それでも この街角 生きていきたい 君と…!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM

QUEST FOR ALL TRUTH!!

抑えられない 情熱が

目指した未来を 引き寄せる

“答え”は=(いつも) “自分自身(きみ)”だから!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!!

瞳に秘めた 夢だけは

誰にも 奪えはしないから

鮮やかに今 真実を抱きしめて!!

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.