Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
Butter-Fly
Vocabulário de Koji Wada (和田光司): 'Butter-Fly' (Digimon Adventure OP1 (デジモンアドベンチャー OP1) · 1999).
ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
今すぐ キミに会いに行こう
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
これ以上 シャレてる時間はない
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
ウカレタ蝶になって 一途な風に乗って
どこまでも キミに会いに行こう
曖昧な言葉って 意外に便利だって
叫んでる ヒットソング聴きながら
何が WOW WOW～ この街に響くのだろう
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
きっと飛べるさ Oh Yeah～
無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
Vocabulário
ゴキゲン
Substantivobom humor; estado alegre
Hoje, a pessoa estava de ótimo humor e falou com gentileza até com a irmã mais nova.
É uma grafia informal em カタカナ de ご機嫌. Indica que alguém está alegre, animado ou de muito bom humor.
蝶
Substantivoちょう
borboleta
Uma bela borboleta está voando no jardim.
Inseto com asas grandes e coloridas.
に
Partículapartícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto
Planejo encontrar amigos no fim de semana.
Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.
なる
Verbotornar-se, virar, ficar
Quando anoitece, as estrelas ficam visíveis.
Indica mudança ou transformação. Usado com に para mostrar no que algo se transforma. Também comum em muitas expressões idiomáticas.
きらめく
Verbobrilhar; cintilar
Inúmeras estrelas cintilam no céu noturno.
Usado para algo que brilha com uma luz brilhante e bruxuleante.
風
Substantivoかぜ
vento; brisa
Um vento forte está soprando do lado de fora da janela.
Refere-se ao movimento do ar. Também pode significar 'resfriado' se escrito como '風邪'.
乗る
Verboのる
andar de; embarcar; subir em
Eu vou para o trabalho de trem todos os dias.
Comumente usado para embarcar em veículos. Também pode significar participar de um projeto ou ser mencionado em notícias.
今すぐ
Advérbioいますぐ
agora mesmo; imediatamente
Se você não sair agora mesmo, vai se atrasar.
Usado para enfatizar que uma ação deve ocorrer sem qualquer atraso.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.