Konten media

遠い匂い

YO-KING Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari YO-KING: 'Tooi Nioi (遠い匂い)' (Gintama OP2 (銀魂 OP2) · 2006).

君の後ろ姿を ぼくは見つめていたんだ

長く長く君の背中を ぼくは頼りにしてたんだ

自分がいるところを いつも仮の場所だと

逃げて逃げて夢の世界へ 君の声を抱きしめる

友と恋と裏目に出る純粋が

青い自意識を キリキリ痛めつける

ああ ぼくはこれから何をしよう

こんなぼくじゃ 君に好かれるわけがないのさ

君はぼくにやさしくて いつも本当にやさしくて

ずっとずっとぼくを見ててくれたね 君の体温おぼえてる

テレビとSEXとロックン・ロールが

頭の中で とぐろ巻いていた

ああ どろり重い心引きずって

体だけは丈夫なので 今日も笑っていよう

いいことも悪いことも 受け入れられなくて

初めからないものを 必死に探してた

ああ ぼくはこれから何をしよう

こんなぼくじゃ 君に好かれるわけがないのさ

ああ どろり重い心引きずって

体だけは丈夫なので 今日も笑っていよう

Kosa kata

Nomina, Pronomina

きみ

kamu; penguasa; tuan

Kamu juga harus ikut bersama kami.

Kata ganti orang kedua yang akrab. Dalam konteks klasik, berarti penguasa atau raja.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

後ろ姿

Nomina

うしろすがた

tampak belakang; punggung

Dia mengantar kepergiannya dengan melihat punggungnya.

Merujuk pada penampilan seseorang yang dilihat dari belakang.

Partikel

partikel penanda objek langsung

Saya memecahkan masalah yang sulit.

Menandai objek langsung dari kata kerja - apa yang dikenai tindakan. Ditulis を tapi diucapkan 'o'. Penting untuk kata kerja transitif.

ぼく

Nomina

cela; dosa; celaan (kuno)

Dia kembali dengan selamat tanpa dicela sedikit pun.

Istilah kuno dari zaman Edo, sering digunakan dalam teater boneka (Jōruri) untuk arti pelanggaran atau dimarahi. Berbeda dengan kata ganti 'boku' (saya).

Partikel

partikel penanda topik

Tahun ini bunga sakura mekar lebih awal.

Menandai topik kalimat - apa yang dibicarakan kalimat. Sering menyiratkan kontras dengan topik lain yang mungkin. Ditulis は tapi diucapkan 'wa'. Berbeda dari が yang menandai subjek gramatikal.

見つめる

Verba

みつめる

menatap; memandang; memperhatikan

Dia sedang menatap ke luar jendela.

Menunjukkan pandangan yang mantap dan terfokus, sering kali dengan perasaan.

長い

Adjektiva

ながい

panjang; lama

Kakinya sangat panjang.

Digunakan untuk panjang fisik maupun durasi waktu.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.