Konten media

マイ フレンド

ZARD Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari ZARD: 'My Friend (マイ フレンド)' (Slam Dunk ED4 · 1996).

あなたを想うだけで 心は強くなれる

ずっと見つめてるから 走り続けて

ひたむきだった遠い日の夢は

今でも眩しい

どんなに不安がいっぱいでも

真っすぐ自分の道を信じて

飾らない素顔のあなたが好き…

変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね 少年のまま 瞳はMy Friend

あなたがそばにいると 何故か素直になれた

この距離通り抜ける 風になりたい

真実(ほんとう)の愛なら きっと色んな事乗り越えられたのに

星のパレード 涙がこぼれない様に

大きく息を吸った

ひとりでいる時の淋しさより

二人でいる時の孤独の方が哀しい

いつも笑っていたね あの頃二人 せつないMy Friend

あなたを想うだけで心は強くなれる

ずっと見つめてるから 走り続けて

いつも輝いていたね 少年のまま 瞳はMy Friend

あなたを想うだけで 心は強くなれた

ずっと見つめてるから 走り続けて

走り続けて…

Kosa kata

あなた

Pronomina

Anda (sopan)

Tolong beritahu saya nama Anda.

あなた adalah kata ganti orang kedua sopan 'Anda', tetapi sering dihindari dan diganti dengan nama/gelar. Antara suami istri, istri mungkin memanggil suami あなた (mirip 'sayang'). Penggunaan berlebihan bisa terdengar jauh atau kasar. Lebih baik gunakan nama+さん bila memungkinkan.

Partikel

partikel penanda objek langsung

Saya memecahkan masalah yang sulit.

Menandai objek langsung dari kata kerja - apa yang dikenai tindakan. Ditulis を tapi diucapkan 'o'. Penting untuk kata kerja transitif.

想う

Verba

おもう

memikirkan; mengenang; membayangkan

Sambil memikirkan orang tua di kampung halaman, saya menulis surat.

Sering digunakan untuk pemikiran yang bersifat subjektif atau emosional.

だけ

Partikel

hanya; saja

Saya hanya minum kopi.

だけ adalah partikel yang membatasi cakupan hanya pada apa yang mendahuluinya. Bisa mengikuti kata benda, kata kerja, atau kata sifat. できるだけ berarti 'sebisa mungkin'.

Partikel

dengan, di, melalui (partikel)

Saya berangkat kerja dengan kereta.

Menandai lokasi tindakan (di mana terjadi), alat/cara (bagaimana/dengan apa), bahan, alasan atau ruang lingkup. Berbeda dari に yang menandai lokasi keberadaan.

Nomina

こころ

hati; jiwa; pikiran; perasaan

Saya berterima kasih dari lubuk hati.

Mewakili pusat emosional dan spiritual seseorang, mencakup perasaan, pikiran, dan niat. Digunakan dalam ungkapan tentang ketulusan dan keadaan emosional. Berbeda dari 心臓 yang berarti jantung fisik.

Partikel

partikel penanda topik

Tahun ini bunga sakura mekar lebih awal.

Menandai topik kalimat - apa yang dibicarakan kalimat. Sering menyiratkan kontras dengan topik lain yang mungkin. Ditulis は tapi diucapkan 'wa'. Berbeda dari が yang menandai subjek gramatikal.

強い

Adjektiva

つよい

kuat, kencang, hebat

Angin telah menjadi kuat.

Digunakan untuk menggambarkan kekuatan fisik, intensitas fenomena (angin, hujan), keteguhan kehendak atau ketahanan terhadap sesuatu. Bentuk adverbia 'tsuyoku' (dengan kuat) sering digunakan. Lawan dari 'yowai' (lemah).

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.