Phương tiện

揺れる想い

ZARD J-pop Tiếng Nhật

Từ vựng từ ZARD: 'Yureru Omoi (揺れる想い)' (1993).

揺れる想い体じゅう感じて

君と歩き続けたい　in your dream

夏が忍び足で　近づくよ

きらめく波が　砂浜潤して

こだわってた周囲(まわり)を　すべて捨てて

今　あなたに決めたの

こんな自分に合う人はもう

いないと半分あきらめてた

揺れる想い体じゅう感じて

このままずっとそばにいたい

青く澄んだあの空のような

君と歩き続けたい　in your dream

好きと合図送る　瞳の奥

覗いてみる振りして　キスをした

すべてを見せるのが　怖いから

やさしさから逃げてたの

運命の出逢い　確かね　こんなに

自分が　変わってくなんて

揺れる想い体じゅう感じて

このままずっとそばにいたい

いくつ淋しい季節が来ても

ときめき　抱きしめていたい　in my dream

揺れる想い体じゅう感じて

このままずっとそばにいたい

青く澄んだあの空のような

君と歩き続けたい　in our dream

Từ vựng

揺れる

Động từ

ゆれる

rung; lắc; dao động

Ngôi nhà đã bị rung lắc mạnh trong trận động đất.

Mô tả chuyển động vật lý qua lại hoặc lên xuống, cũng có thể dùng cho cảm xúc không ổn định hoặc tình huống bấp bênh.

想い

Danh từ

おもい

tình cảm; suy nghĩ

Tôi đã gửi gắm nỗi lòng vào bức thư.

Có sắc thái tình cảm hoặc cảm xúc mạnh mẽ hơn so với '思い'.

体じゅう

Danh từ

からだじゅう

khắp cơ thể; toàn thân

Vì sốt, toàn thân tôi đau nhức.

じゅう đứng sau 体 để nói cảm giác hay trạng thái lan khắp cả cơ thể.

感じる

Động từ

かんじる

cảm thấy, nhận thức

Gió cảm thấy lạnh.

Động từ ichidan có nghĩa là cảm thấy hoặc nhận thức điều gì đó về thể chất hoặc cảm xúc. Có thể mô tả cảm giác vật lý, cảm xúc hoặc ấn tượng. Thường được sử dụng với mẫu ~と感じる. Chia động từ cấp trên một từ 感ずる.

君

Danh từ, Đại từ

きみ

bạn; cậu; quân vương

Cậu cũng đi cùng chúng mình nhé.

Đại từ nhân xưng ngôi thứ hai thân mật. Ngoài ra còn có nghĩa là quân vương hoặc chủ nhân.

と

Tiểu từ

và, với (trợ từ)

Ý kiến khác với anh trai.

Kết nối danh từ (A và B), chỉ sự đồng hành (với ai đó), đánh dấu trích dẫn, hoặc thể hiện so sánh. Không nối câu như 'và' tiếng Việt.

歩き続ける

Động từ

あるきつづける

tiếp tục đi bộ; đi bộ liên tục

Tôi đã tiếp tục đi bộ khoảng hai giờ cho đến khi đến đích.

Động từ ghép từ '歩く' (đi bộ) và '続ける' (tiếp tục).

Giới từ

ɪn

trong

Những chiếc chìa khóa ở trong hộp.

Được sử dụng để chỉ vị trí, sự bao hàm hoặc vị trí trong giới hạn không gian hoặc thời gian.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Đăng nhập Bắt đầu học ngay

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.