Медиа

I Am the Best

2NE1 K-pop Корейский

Лексика: 2NE1 — 'I Am the Best'.

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

제 제 제일 잘 나가

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatata

Oh my god

누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 Alright

둘째가라면 이 몸이 서럽잖아 Alright

넌 뒤를 따라오지만

난 앞만 보고 질주해

니가 앉은 테이블 위를

뛰어다녀 I don’t care

건드리면 감당 못해

I’m hot hot hot hot fire

뒤집어지기 전에 제발

누가 날 좀 말려

옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고

거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고

지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반

도도한 걸음으로 나선 이 밤

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

제 제 제일 잘 나가

내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아 Alright

니가 나라도 이 몸이 부럽잖아 Alright

남자들은 날 돌아보고

여자들은 따라해

내가 앉은 이 자리를

매일 넘봐 피곤해

선수인척 폼만 잡는

어리버리한 Playa

넌 바람 빠진 타이어처럼

보기 좋게 차여

어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기

가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby

뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐

아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

내가 제일 잘 나가

제 제 제일 잘 나가

누가 니가 나보다 더 잘 나가

No no no no na na na na

누가 니가 나보다 더 잘 나가

No no no no na na na na

누가 니가 나보다 더 잘 나가

No no no no na na na na

누가 니가 나보다 더 잘 나가

No no no no na na na na

Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatatata

(Beat) Bam ratatata ratatata

Oh my god

Словарный запас

Существительное, Местоимение

мой; я (как подлежащее); ручей; запах

Это моя книга.

Многозначное слово. Это притяжательное 'мой' (от 나의), подлежащее 'я' (от 내가), а также может означать 'ручей' или 'запах' как существительное.

Частица

частица именительного падежа

Друг ждёт меня.

Указывает на подлежащее глагола, когда предшествующее существительное оканчивается на гласную.

第一

Существительное, Наречие

제일

первый, номер один, самый

Здоровье - самое важное.

Может использоваться как существительное в значении 'первый' или 'номер один', или как наречие в значении 'самый' или 'лучший'.

Существительное, Наречие

хорошо, умело, часто

Она очень хорошо поет песни.

Распространенное наречие, означающее 'хорошо' или 'умело'. Оно также может означать 'часто', как в '잘 웃다' (часто смеяться).

나가다

Глагол

выходить

Каждое утро я выхожу в парк.

Обычный глагол для обозначения движения изнутри наружу или посещения места, например, работы или собрания.

beat

Глагол

biːt

победить; обыграть

Он обыграл меня в шахматы.

Означает победу над кем-либо в игре или соревновании. Это неправильный глагол (beat-beat-beaten).

oh

Междометие

о; а

О, правда?

Используется для выражения удивления, интереса или понимания чего-либо.

my

Определитель

maɪ

мой

Это мой дом.

Указывает на принадлежность говорящему.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.