Медиа

I Don't Care

2NE1 K-pop Корейский

Лексика: 2NE1 — 'I Don't Care'.

Hey playboy, it’s about time and your time’s up

I had to do this one for my girls you know

Sometimes you gotta act like you don’t care

That’s the only way you boys learn

o~ohohohohoh 2ne1

o~ohohohohoh 2ne1

니 옷깃에 묻은 립스틱은

나는 절대로 용서못해

매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰

변하지 않을것만 같아 oh oh

그저 친구라는 수많은 여자친구

날 똑같이 생각하지마 I won’t let it ride

이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래

한때 정말 사랑했는데 oh

가끔씩 술에 취해 전활걸어

지금은 새벽 다섯시반

넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no no

I don’t care 그만할래

니가 어디에서 뭘 하던

이젠 정말 상관 안할게 비켜줄래

이제와 울고불고 매달리지마

cause I don’t care e e e e e e

cause I don’t care e e e e e e

cause don’t care e e e e e e

cause don’t care e e e e e e

Boy I don’t care

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는

니가 너무너무 한심해

매일 빼놓는 커플링

나 몰래 한 소개팅

더이상 못 참을 것같아 oh oh oh

넌 절대 아니라는 수많은 나의친구

난 너 땜에 친구들까지 다 잃었지만

차라리 홀가분해

너에게 난 과분해

내 사랑이라 믿었는데 oh oh

오늘도 바쁘다고 말하는 너

혹시나 전화해봤지만

역시 뒤에선

여자 웃음소리가 들려 oh no

I don’t care 그만할래

니가 어디에서 뭘 하던

이젠 정말 상관 안할게 비켜줄래

이제와 울고불고 매달리지마

cause I don’t care e e e e e e

cause I don’t care e e e e e e

cause I don’t care e e e e e e

cause I don’t care e e e e e e

Boy I don’t care

난 너땜에

울며 지새던 밤을 기억해 boy

더 후회할 널 생각하면

맘이 시원해 boy

날 놓치긴 아깝고

갖기엔 시시하잖니

있을때 잘하지

너 왜 이제와 매달리니

속아준 거짓말만해도 수백번

오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl

이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어

사랑이란 게임 속 loser

무릎꿇고 잡을 수 있니

아님 눈 앞에서 당장 꺼져

Now clap your hands to this

I don’t care 그만할래

니가 어디에서 뭘 하던

이젠 정말 상관 안할게 비켜줄래

이제와 울고불고 매달리지마

[You know I don’t care]

I don’t care e e e e e e

I don’t care e e e e e e

No I just don’t care e e e e e e

I don’t care e e e e e e

Boy I don’t care

Словарный запас

hey

Междометие

heɪ

эй; привет

Эй, ты можешь мне помочь?

Неформальное. Используется и как дружеское приветствие, и для того, чтобы быстро привлечь чье-то внимание.

it

Местоимение

ɪt

это / оно / он / она

Это на столе.

Относится к вещи, животному или ситуации, которые уже упоминались.

and

Союз

ænd

и; а

Он любит яблоки и апельсины.

Используется для соединения слов одной части речи, придаточных предложений или фраз.

your

Определитель

jɔː

твой, ваш

Это твоя книга?

Указывает на принадлежность собеседнику.

I

Местоимение

я

Я студент.

Личное местоимение первого лица единственного числа.

have

Глагол

hæv

иметь; обладать

У нас много работы.

Один из самых частотных глаголов, используется для обозначения владения, отношений или как вспомогательный глагол.

to

Предлог

tuː

ть / ти (частица инфинитива)

Я хочу прочитать книгу.

Используется перед глаголом для образования инфинитива.

do

Глагол

duː

делать;выполнять

Я сделаю домашнее задание позже.

Используется для обозначения действий или задач вообще.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.