Midya

Ugly

2NE1 K-pop Koreano

Bokabularyo mula kay 2NE1: 'Ugly'.

๋ฐ๊ฒŒ ์›ƒ์–ด ๋ณด์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์ง€ ์•Š์•„

๋‚œ ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋ฆ„๋‹ต์ง€ ์•Š์•„

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

๋…ธ๋ž  ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณด์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„

๋‚œ ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋ฆ„๋‹ต์ง€ ์•Š์•„

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

๋‚œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป๋‚œ ๊ฑธ๊นŒ

์–ด๋–กํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ

ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ

๋˜ ํ™”๊ฐ€๋‚˜ ์™œ ๋Š˜ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด

์ด ๊นจ์ง„ ๊ฑฐ์šธ ์† ๋ชป๋‚œ ๋ชจ์Šต์„ ํ–ฅํ•ด

ํƒ“ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด

์ณ๋‹ค๋ณด์ง€ ๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์ด ๋А๋‚Œ์ด ์‹ซ์–ด ๋‚œ

์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ์ˆจ๊ณ ๋งŒ ์‹ถ์–ด ๋ฒ—์–ด ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์ด ์„ธ์ƒ์€ ๊ฑฐ์ง“๋ง

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

๋‚  ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ

๋ชป ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์‚๋šค์–ด์ง„ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด

๋„ ์›๋งํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ

๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ์™€ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•ด

๊ทธ ์ž˜๋‚œ ๋ˆˆ๋น› ์† ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฐ€์‹์ด

๋‚  ์ˆจ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ ํ•ด

๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ๋งˆ ๋„ˆ์˜ ๊ด€์‹ฌ์กฐ์ฐจ ์‹ซ์–ด ๋‚œ

์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์†Œ๋ฆฌ ์น˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์ด ์„ธ์ƒ์€ ๊ฑฐ์ง“๋ง

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

All alone, Iโ€™m all alone

All alone, Iโ€™m all alone

๋”ฐ๋œปํ•จ์ด๋ž€ ์—†์–ด

๊ณ์—” ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด

All alone, Iโ€™m all alone

Iโ€™m always all alone

All alone, Iโ€™m all alone

๋”ฐ๋œปํ•จ์ด๋ž€ ์—†์–ด

๊ณ์—” ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚  ์•ˆ์•„ ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

Bokabularyo

๋ฐ๋‹ค

Pandiwa, Pang-uri

maliwanag; magbukang-liwayway; malinaw

Nagliliwanag ang kalangitan.

Maaaring tumukoy sa liwanag, kulay, o pagsikat ng bagong araw. Ginagamit din upang ilarawan ang isang taong may kaalaman o may malinaw na pag-iisip.

์›ƒ๋‹ค

Pandiwa

tumawa

Tumawa siya pagkatapos marinig ang isang nakakatawang kwento.

Isang karaniwang pandiwa na ginagamit upang ipahayag ang kaligayahan, kasiyahan, o kasiyahan sa pamamagitan ng pagtawa.

๋ณด๋‹ค

Pandiwa

makakita; tumingin; manood; subukan; mukhang

Nanood ako ng pelikula ngayon.

Karaniwang pandiwa na may malawak na kahulugan tulad ng makita o manood, makipagkita sa tao, mag-check, o kumuha ng exam. Ginagamit din sa mga pantulong na anyo gaya ng -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค para subukan o maranasan at -๋‚˜ ๋ณด๋‹ค para sa hula o tila.

๋‚ด

Pangngalan, Panghalip

aking; ako (bilang paksa); sapa; amoy

Ito ang aking libro.

Isang salitang maraming gamit. Ito ang paari na 'aking' (mula sa ๋‚˜์˜), ang paksang 'ako' (mula sa ๋‚ด๊ฐ€), at maaari ring mangahulugang 'sapa' o 'amoy' bilang isang pangngalan.

๋ง˜

Pangngalan

puso, isip

Siya ay mapagbigay.

Isang karaniwang kolokyal na pagpapaikli ng '๋งˆ์Œ' (ma-eum). Ang '๋ง˜์ด ๋„“๋‹ค' ay isang idyoma na nangangahulugang maging mapagbigay o malawak ang isipan.

์—

Partikulo

sa (pang-ukol para sa lugar/oras)

May libro sa bag.

Nagtuturo ng isang lokasyon kung saan may isang bagay o isang aksyon na nagaganap. Maaari rin itong magpahiwatig ng oras.

๋“ค๋‹ค

Pandiwa

hawakan; dalhin; buhatin

Masyadong mabigat ang bag na ito para dalhin.

Isang maraming gamit na pandiwa na may maraming kahulugan. Sa kontekstong ito, nangangahulugan itong hawakan o buhatin ang isang bagay gamit ang mga kamay.

์•Š๋‹ค

Pandiwa

hindi gawin (auxiliary verb)

Umalis siya nang hindi nagsasalita.

Ginagamit pagkatapos ng isang pandiwa sa anyong '-์ง€ ์•Š๋‹ค' o '-๊ณ  ์•Š๋‹ค' upang ipahayag ang negasyon.

Midya

Mag-log in upang makapagdagdag ng mga flashcard

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.