Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

OK or Not

2PM K-pop کورین

2PM: 'OK or Not' سے الفاظ.

괜찮아 안 괜찮아

괜찮아 안 괜찮아

이런저런 일이 많았다며

너의 읊조리는 말투 표정하며 또 손짓

마치 그때 그 자리 같아 그땐

괜찮다고 했던 너였고

괜찮다며 나를 떠났던

그 시간 속에 넌 어떻게 지냈는지

궁금했어 넌 어쩌면

변한 게 없이 넌 예쁘게 그대로

오랜만이라 어색한 것만 빼고

“잘 지냈어 넌 그동안 어땠어” 라는

그런 뻔한 인사는 빼고

괜찮아 정말 괜찮아

괜찮아 안 괜찮아

나를 떠나겠다고 그게 나을 것 같다고

그래서 정말 괜찮아

넌 괜찮아 넌 괜찮아

안 괜찮아 안 괜찮아

보란 듯이 괜찮았어야지

사실 내가 안 괜찮아

사실 내가 안 괜찮아

이런저런 이야기로

둘러대며 난 애가 탔어

니가 떠난 그 이후로도

하루도 빠짐없이 니 생각을

했어 나 솔직히 아프다

많이 야윈 모습이라서

그동안 많이 아팠던 것만 같아서

나보다 아팠을까 봐

니가 더 맘을 많이 다친 것은 아닐까

내심 너의 아픈 기억을 꺼내기가

좀 그래 그냥 미안해

아니 미안하단 말을 하기가 더 미안해

괜찮아

안 괜찮아 안 괜찮아

아프잖아 아프잖아

아프면 아프다고

힘들면 힘들다고

그냥 그러면 되잖아

나 나 나 안 괜찮아

사실 너 나 안 괜찮잖아

조심스레 내민 손에 망설이며

살며시 포갠 손은 그때보다 더 차갑고

몇 분이 흘러도 따뜻하지가 않아

괜찮아 나는 괜찮아

나는 정말 괜찮아

시간이 지나면 괜찮아질 거라고

그래서 정말 괜찮아

넌 괜찮아 넌 괜찮아

안 괜찮아 안 괜찮아

널 잡을 수 없다는 게 그게

사실 내가 안 괜찮아

ذخیرۂ الفاظ

괜찮다

صفت

ٹھیک ہے

اس ستر کا گھاو ٹھیک ہے۔

یہ ویکت کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے ک کچھ سویکاری ہے یا کوئی سمسیا نہیں ہے۔

اسم, حال

نہیں؛ ان٘در

مجھے سبجیاں پسن٘د نہیں ہیں۔

「안」 ایک بہمکھی شبد ہے۔ ایک کریا وشیشن کے روپ میں، یہ کریاؤں کو نکارتا ہے (جیسے، 안 가다 - نہیں جانا)۔ ایک سن٘جنا کے روپ میں، اسکا ارتھ 'ان٘در' یا 'بھیتر' ہوتا ہے (جیسے، 집 안 - گھر کے ان٘در)۔

이런저런

ادنومنل

ایسا-ویسا، وبھن

ہم کیپھے میں بیٹھے اور ترہ-ترہ کی باتیں کیں۔

کسی سن٘جنا سے پہلے 'اس ترہ کا اور اس ترہ کا' یا 'ہر ترہ کا' ارتھ کے لئے پریوگ کیا جاتا ہے۔

اسم

چیز، بات

مجھے جو چیز پسن٘د ہے وہ کتابیں ہیں۔

ایک آشرت سن٘جنا جسکا اپیوگ وستؤں، تتھیوں یا اودھارناؤں کو سامانی تریکے سے سن٘دربھت کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ اکسر ورنناتمک کھن٘ڈوں کے ساتھ پریوگ کیا جاتا ہے۔

ذرہ

دان٘ت، یہ، کرتا سوچک وبھکت

میرے دان٘ت میں درد تھا اسلئے میں دن٘ت چکتسک کے پاس گیا۔

کوریائی میں، '이' کا ارتھ 'دان٘ت'، 'یہ'، یا کرتا کو درشانے والا وبھکت چہن ہو سکتا ہے، اسلئے سن٘دربھ مہتوپورن ہے۔

많다

صفت

بہت ہونا

آجکل میرے پاس بہت کام ہے۔

کسی چیز کی بڑی ماترا، سن٘کھیا یا ڈگری کا ورنن کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

ضمیر

تم (انوپچارک)

تم کہاں جانا چاہتے ہو؟

'너' 'تم' کے لئے انوپچارک سرونام ہے، جسکا اپیوگ دوستوں، چھوٹے لوگوں یا انی انوپچارک سن٘دربھوں میں کیا جاتا ہے۔

읊조리다

فعل

to recite; to hum; to mutter (poetry)

He looked out the window and quietly recited a line of poetry.

Describes reading or reciting something in a low, appreciative voice.

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔