Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Don't Teach Me

Ailee K-pop Корейский

Лексика: Ailee — 'Don't Teach Me'.

You don’t know

사랑이란 말에

날 가둬놓지 마 Yeah

널 위해 날 위하는 척은

No no no more

얄팍한 속을 내 세계로

투영하지 마

I’m gonna go

You’ll never know

You’re gonna lose

I’m on my way

(Hey

This goes out to all the boys

Who think they can control a woman

Now give it up for me let’s go)

다 아는 척 하지 마

해보란 말도 그만

판단하는 눈빛도 지겨워

내게 널 바라지마

누구도 날 강요하고

막아낼 수는 없어

I’m Amy

내가 내 미래야

제발 가르치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

날 감히 다그치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

난 나로 살아가

나를 사랑하고 배워

판단하지 좀 마

어설픈 손가락질은

너를 향해 세워줘

Sorry but I love myself

자극하지 마

말 보태는 것도 그만

가늠하는 눈빛도 지겨워

네가 날 칠하지 마

누구도 날 강요하고

막아낼 수는 없어

I’m Amy

내가 내 지혜야

제발 가르치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

날 감히 다그치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

난 나로 살아가

나를 사랑하고 배워

판단하지 좀 마

어설픈 손가락질은

너를 향해 세워줘

Sorry but I love myself

Please Don’t teach me

아는 척은 그만

Please Don’t teach me

널 위한 내가 아냐

Please Don’t teach me

저 높이 나를 봐

어설픈 손가락질은

너를 향해 세워줘

Sorry but I love myself

나라는 색에 널

흘리려 하지 마

너란 어둠에 날 잃기엔

Don’t need you to be bright

나로서 빛이나

무너지고 상처가 나도 Bright

제발 가르치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

날 감히 다그치지 마

Don’t teach me

No oh wah ah oh

난 나로 살아가

나를 사랑하고 배워

판단하지 좀 마

어설픈 손가락질은

너를 향해 세워줘

Sorry but I love myself

Please Don’t teach me

아는 척은 그만

Please Don’t teach me

널 위한 내가 아냐

Please Don’t teach me

저 높이 나를 봐

어설픈 손가락질은

너를 향해 세워줘

Sorry but I love myself

Словарный запас

you

Местоимение

juː

ты, вы

Я люблю тебя.

Относится к лицу или лицам, к которым обращаются.

do

Глагол

duː

делать;выполнять

Я сделаю домашнее задание позже.

Используется для обозначения действий или задач вообще.

know

Глагол

noʊ

знать; понимать

Я знаю ответ на этот вопрос.

Глагол состояния, обычно не используется в длительном времени (-ing). Прошедшее время: 'knew'; причастие: 'known'.

사랑

Существительное

любовь

Любовь - это прекрасное чувство.

Относится к чувству любви, привязанности или глубокой заботы по отношению к кому-либо или чему-либо.

Существительное, Суффикс

речь, язык; лошадь; единица измерения

Он очень красиво говорит.

Имеет несколько значений: «речь/язык», «лошадь» и традиционная единица измерения зерна («маль»). Контекст является ключевым.

Частица

в, на (частица места/времени)

В сумке есть книга.

Указывает на место, где что-то находится или происходит действие. Также может указывать на время.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

가두다

Глагол

запирать; заключать

Он держал свои эмоции взаперти в своем сердце.

Может использоваться для физического заключения человека или животного, или метафорически для сдерживания эмоций или воды.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.