Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Short Hair

AOA K-pop 韓国語

AOAの「Short Hair」からの語彙。

(워 오 오~) Hey hey hey

Gonna be alright right right

(워 오 오~) Hey hey hey uh, AOA

(워 오 오~) Hey hey hey

Gonna be alright right right

(워 오 오~) Hey hey hey

Brave Sound, Let's do it

짧은 치말 입어볼까

아님 반바질 입을까

이것 저것 고민하다 시간만 가

분홍 립스틱을 바를까

살이 좀 찐 것 같아

옷 입는 맵시가 나질 않아

오늘따라 머리가 맘에 안 들어

투덜투덜 대요 오 오 오 오~

거울 앞에 하루 종일

새로운 사랑하긴 아직 준비가 안됐나 봐요 이제 어떡해요

단발머리 하고 그댈 만나러 가

뭔가 좀 자꾸 어색해요 오~

단발머리 하고 지난날은 잊고

나 새롭게 태어날 거예요

It's gonna be fine

우~

날씨 참 좋아요 분위기 참 좋아요

우~

날씨 참 좋아요 I'm sure It's gonna be fine

짧은 단발머리를 하고

고민 고민 끝에 고른 옷을 빼입고

오늘따라 조금 높은 하이힐

어색하지만 들떠버린 걸음걸이

점점 다가갈수록 눈치도 없는

내 마음은 떨고

어느새 저기 너 환히 웃으며

내게 손 흔들고

오늘따라 머리가 맘에 안 들어

투덜투덜 대요 오 오 오 오~

거울 앞에 하루 종일

새로운 사랑하긴 아직 준비가 안됐나 봐요 이제 어떡해요

단발머리 하고 그댈 만나러 가

뭔가 좀 자꾸 어색해요 오~

단발머리 하고 지난날은 잊고

나 새롭게 태어날 거예요

It's gonna be fine

우~

날씨 참 좋아요 분위기 참 좋아요

우~

날씨 참 좋아요 I'm sure It's gonna be fine

이젠 눈물 흘리지 않아

너밖에 몰랐던 내가

니 말만 들었던 내가

절대 두 번 다시 상처받을

일 없을 거예요 날 울리지 마요

단발머리 하고 그댈 만나러 가

뭔가 좀 자꾸 어색해요 오~

단발머리 하고 지난날은 잊고

나 새롭게 태어날 거예요

It's gonna be fine

(워 오 오~) Oh yeah

Gonna be alright right right

(워 오 오~) 오 우워어 예 예

(워 오 오~) Oh yeah

Gonna be alright right right

(워 오 오~)

I'm sure It's gonna be alright yeah

語彙

hey

感動詞

heɪ

おい;ねえ;やあ

ねえ、手伝ってくれる?

親しい間柄での挨拶や、誰かの注意を素早く引くために使われます。

gonna

助動詞

ˈɡɑː.nə

「going to」の略式

私は勝つよ。

「going to」が未来や意図を表す際の非常に一般的な口語短縮形。フォーマルな書き言葉では使われません。

be

動詞

biː

である;存在する;になる

私は先生になりたいです。

英語で最も一般的な動詞の一つです。am, is, are, was, were, been, beingなど、多くの活用形があります。

alright

形容詞

ɔlˈraɪt

大丈夫な;満足な;よろしい

すべてうまくいくよ。

'all right' の口語的、非公式な綴りです。日常会話でよく使われますが、正式な文書では 'all right' が好まれます。

right

感動詞

raɪt

よし、さて、わかった(同意や注意を引く)

よし、私がやりましょう。

相手への同意や、話を切り替える際の合図として使われます。

uh

感動詞

ɜː

ええと

それは、ええと、台所にあると思います。

言葉に詰まったり、考えたりしているときに使われる間投詞です。

brave

形容詞

breɪv

勇敢な; 勇気のある

その勇敢な兵士は危険を恐れなかった。

困難や危険な状況で勇気を示す人や行動を表すのに使われます。

sound

名詞

saʊnd

音; 響き

海の音はとてもリラックスできます。

耳で聞こえるもの全般を指します。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。