Медиа

Lies

Big Bang K-pop Корейский

Лексика: Big Bang — 'Lies'.

Yeah, love is pain

Dedicated to all my broken-hearted people

One’s old a flame

Just scream my name

And I’m so sick of love songs

Yeah, I hate damn love songs, momento of ours

거짓말…

늦은 밤 비가 내려와 널 데려와

젖은 기억 끝에 뒤척여 나

너 없이 잘 살 수 있다고

다짐 해봐도 어쩔 수 없다고

못하는 술도 마시고

속타는 맘 밤새 채워봐도

싫어 너 없는 하루는 길어 빌어

제발 잊게 해달라고, (거짓말이야)

너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아

눈물조차 고이지 않아.

더는 살고 싶지 않아..

Yeah 엿같애 열받게

니 생각에 돌아버릴것 같애

보고 싶은데 볼 수가 없데

모두 끝났데 I`ll be right there

i’m so sorry but i love you

다 거짓말 이야 몰랐어

이제야 알았어 네가 필요해

i`m so sorry but i love you

날카로운 말

홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만

i`m so sorry but i love you

다 거짓말

i`m so sorry (i`m so sorry)

but i love you (I love you more more)

i`m so sorry but i love you

나를 떠나

천천히 잊어줄래

내가 아파할 수 있게

그댈 위해서 불러왔던

내 모든 걸 다 바친 노래

(아마 사람들은 모르겠죠)

난 혼자 그 아무도 아무도 몰래

(그래 내가 했던 말은 거짓말)

홀로 남겨진 외톨이,

그 속에 헤메는 내 꼴이,

주머니 속에 꼬깃꼬깃,

접어둔 이별을 향한 쪽지(hey)

(넌 어딧나요 널 부르는 습관도)

난 달라질래.

이젠 다 웃어넘길게.

i’m so sorry but i love you

다 거짓말 이야 몰랐어

이제야 알았어 네가 필요해

i`m so sorry but i love you

날카로운 말

홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만

i`m so sorry but i love you

다 거짓말

i`m so sorry (i`m so sorry)

but i love you (I love you more more)

i`m so sorry but i love you

나를 떠나

천천히 잊어줄래

내가 아파할 수 있게

oh oh oh oh oh

모든게 꿈이길

oh oh oh oh oh

이것밖에 안되는 나라서

Drop that babe…

아직도 너를 못 잊어

아니 평생을 가도

죽어서까지도

내가 준 상처 아물었는지

미안해 아무것도 해준게 없는 나라서

i’m so sorry but i love you

다 거짓말 이야 몰랐어

이제야 알았어 네가 필요해

i`m so sorry but i love you

날카로운 말

홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만

i`m so sorry but i love you

다 거짓말

i`m so sorry (i`m so sorry)

but i love you (I love you more more)

i`m so sorry but i love you

나를 떠나

천천히 잊어줄래

내가 아파할 수 있게

Словарный запас

yeah

Междометие

ˈjɛ(ə)

да; ага

Да, это правда.

Разговорный вариант слова 'yes'.

love

Существительное

lʌv

любовь, привязанность

Ее любовь к семье очень сильна.

Означает глубокую эмоциональную привязанность или заботу о ком-либо или чем-либо.

is

Глагол

ɪz

есть (быть)

Она моя лучшая подруга.

Форма глагола 'to be' для третьего лица единственного числа. В русском языке в настоящем времени часто опускается.

pain

Существительное

peɪn

боль; страдание

Он почувствовал резкую боль в спине после того, как поднял тяжелый ящик.

Относится к физическим страданиям, вызванным болезнью или травмой. Может также относиться к психическим или эмоциональным страданиям.

dedicate

Глагол

ˈdɛdɪkeɪt

посвящать; предназначать

Она решила посвятить свою жизнь помощи другим.

Обычно используется, когда кто-то отдает свои силы или время какому-то делу.

to

Предлог

tuː

ть / ти (частица инфинитива)

Я хочу прочитать книгу.

Используется перед глаголом для образования инфинитива.

all

Определитель

ɔl

все, всё

Все студенты здесь.

Используется перед существительными во множественном числе или неисчисляемыми существительными для обозначения всего количества.

my

Определитель

maɪ

мой

Это мой дом.

Указывает на принадлежность говорящему.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.