Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Vocabulario de BLACKPINK: 'Lovesick Girls'.
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 Love
What can we say
매번 아파도 외치는 Love
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don’t care I’ll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담어
아프더라도 너만 있으면 돼
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
사랑은 Slippin’ and fallin’
사랑은 Killin’ your darlin’
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 What you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어
(One, two) Lovesick girls
모두 결국 떠나가고
Lovesick girls
내 눈물이 무뎌져도
Lovesick girls
아프고 또 아파도
Lovesick girls
But we’re still looking for love
永遠하다
Adjetivo영원하다
ser eterno; ser permanente; durar para siempre
Nuestra amistad será eterna.
Se usa para describir algo que continúa sin fin. A menudo se usa para conceptos abstractos como el amor o la amistad.
밤
Sustantivonoche; castaña
No pude dormir bien anoche, así que hoy estoy muy cansado.
Tiene dos significados comunes: el período de oscuridad entre el atardecer y el amanecer, y el fruto seco comestible de un castaño.
窓門
Sustantivo창문
ventana
Abra la ventana y ventile.
Una abertura transparente en una pared o techo que permite la entrada de luz y aire.
없다
Adjetivono tener, no haber
Él no tenía ni un solo amigo.
Describe la ausencia de algo o alguien; suele combinarse con las partículas de sujeto 이/가 y con formas como 없어요 o 없는 para negar existencia o posesión.
방
Sustantivohabitación
Mi habitación está muy limpia.
Se usa comúnmente para referirse a una habitación en una casa o edificio.
우리
Sustantivo, Pronombrenosotros, nuestro; corral
¿Vemos una película juntos?
「우리」 es el pronombre de primera persona del plural 'nosotros' o 'nuestro'. También puede significar un corral para animales, pero el uso como pronombre es mucho más común.
가두다
Verboencerrar; confinar
Mantuvo sus emociones encerradas en su corazón.
Puede usarse para confinar físicamente a una persona o animal, o metafóricamente para contener emociones o agua.
love
Sustantivolʌv
amor, afecto
Su amor por su familia es muy fuerte.
Se refiere a un profundo apego emocional o cuidado por alguien o algo.
Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.