Contenuti media

Lovesick Girls

BLACKPINK K-pop Coreano

Vocabolario da BLACKPINK: 'Lovesick Girls'.

์˜์›ํ•œ ๋ฐค

์ฐฝ๋ฌธ ์—†๋Š” ๋ฐฉ์— ์šฐ๋ฆด ๊ฐ€๋‘” Love

What can we say

๋งค๋ฒˆ ์•„ํŒŒ๋„ ์™ธ์น˜๋Š” Love

๋‹ค์น˜๊ณ  ๋ง๊ฐ€์ ธ๋„ ๋‚˜

๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ

์–ด์ฐจํ”ผ ๋– ๋‚˜๋ฉด ์ƒ์ฒ˜ํˆฌ์„ฑ์ธ

์ฑ„๋กœ ๋ฏธ์›Œํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊ฑธ

๋์žฅ์„ ๋ณด๊ธฐ ์ „ ๋๋‚ผ ์ˆœ ์—†์–ด

์ด ์•„ํ””์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ

์•„๋งˆ ๋‹ค ์ž ๊น ์ผ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ

์šฐ๋ฆฐ ๋ฌด์–ผ ์ฐพ์•„์„œ ํ—ค๋งค๋Š” ๊ฑธ๊นŒ

But I donโ€™t care Iโ€™ll do it over and over

๋‚ด ์„ธ์ƒ ์†์—” ๋„ˆ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ผ

We are the lovesick girls

๋„ค ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋๋‚ผ ์ˆœ ์—†์–ด

We are the lovesick girls

์ด ์•„ํ”” ์—†์ธ ๋‚œ ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด

But we were born to be alone

Yeah we were born to be alone

Yeah we were born to be alone

But why we still looking for love

No love letters, no x and oโ€™s

No love never, my exes know

No diamond rings, that set in stone

To the left, better left alone

Didnโ€™t wanna be a princess, Iโ€™m priceless

A prince not even on my list

Love is a drug that I quit

No doctor could help when Iโ€™m lovesick

์•„๋งˆ ๋‹ค ์ž ๊น ์ผ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ

์šฐ๋ฆฐ ๋ฌด์–ผ ์ฐพ์•„์„œ ํ—ค๋งค๋Š” ๊ฑธ๊นŒ

๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋‚ด ๋ˆˆ๋น› ์†์— ๋„ ๋‹ด์–ด

์•„ํ”„๋”๋ผ๋„ ๋„ˆ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ผ

We are the lovesick girls

๋„ค ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋๋‚ผ ์ˆœ ์—†์–ด

We are the lovesick girls

์ด ์•„ํ”” ์—†์ธ ๋‚œ ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด

But we were born to be alone

Yeah we were born to be alone

Yeah we were born to be alone

But why we still looking for love

์‚ฌ๋ž‘์€ Slippinโ€™ and fallinโ€™

์‚ฌ๋ž‘์€ Killinโ€™ your darlinโ€™

์•„ํ”„๋‹ค ์•„๋ฌผ๋ฉด ๋˜ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์ด ๊ฒ ์—†๋Š” ๋–จ๋ฆผ

๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„ What you say

์ด ์•„ํ””์ด ๋‚œ ํ–‰๋ณตํ•ด

๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆ์Œํ•ด ํ•˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ˆˆ์—” ๋” ๋ถˆ์Œํ•ด

We are the lovesick girls

๋„ค ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋๋‚ผ ์ˆœ ์—†์–ด

We are the lovesick girls

์ด ์•„ํ””์—†์ธ ๋‚œ ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด

(One, two) Lovesick girls

๋ชจ๋‘ ๊ฒฐ๊ตญ ๋– ๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

Lovesick girls

๋‚ด ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋ฌด๋ŽŒ์ ธ๋„

Lovesick girls

์•„ํ”„๊ณ  ๋˜ ์•„ํŒŒ๋„

Lovesick girls

But weโ€™re still looking for love

Vocabolario

ๆฐธ้ ํ•˜๋‹ค

Aggettivo

์˜์›ํ•˜๋‹ค

essere eterno; essere permanente; durare per sempre

La nostra amicizia sarร  eterna.

Usato per descrivere qualcosa che continua senza fine. Spesso usato per concetti astratti come l'amore o l'amicizia.

๋ฐค

Sostantivo

notte; castagna

Non ho dormito bene la scorsa notte, quindi oggi sono molto stanco.

Ha due significati comuni: il periodo di buio tra il tramonto e l'alba e la noce commestibile di un castagno.

็ช“้–€

Sostantivo

์ฐฝ๋ฌธ

finestra

Apri la finestra e aera.

Un'apertura trasparente in una parete o un tetto che ammette luce e aria.

์—†๋‹ค

Aggettivo

non avere, non esistere

Non aveva neanche un amico.

Aggettivo che indica l'assenza di qualcuno o qualcosa; si combina di solito con le particelle di soggetto ์ด/๊ฐ€ e con forme come ์—†์–ด์š” o ์—†๋Š” per negare esistenza o possesso.

๋ฐฉ

Sostantivo

stanza

La mia stanza รจ molto pulita.

Comunemente usato per riferirsi a una stanza in una casa o un edificio.

์šฐ๋ฆฌ

Sostantivo, Pronome

noi, nostro; recinto

Guardiamo un film insieme?

ใ€Œ์šฐ๋ฆฌใ€ รจ il pronome di prima persona plurale 'noi' o 'nostro'. Puรฒ anche significare un recinto per animali, ma l'uso come pronome รจ molto piรน comune.

๊ฐ€๋‘๋‹ค

Verbo

rinchiudere; confinare

Ha tenuto le sue emozioni rinchiuse nel suo cuore.

Puรฒ essere usato per confinare fisicamente una persona o un animale, o metaforicamente per trattenere emozioni o acqua.

love

Sostantivo

lสŒv

amore, affetto

Il suo amore per la famiglia รจ molto forte.

Si riferisce a un profondo legame emotivo o cura per qualcuno o qualcosa.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.