Sottaku 標誌 Sottaku
媒體

Pink Venom

BLACKPINK K-pop 韓語

來自BLACKPINK《Pink Venom》的詞彙。

Kick in the door, waving the coco

팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고

I talk that talk, runways I walk walk

눈 감고 Pop pop 안 봐도 척

One by one then two by two

내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중

가짜 쇼 치곤 화려했지

Makes no sense, you couldn’t get a dollar outta me

자 오늘 밤이야

난 독을 품은 꽃

네 혼을 빼앗은 다음

Look what you made us do

천천히 널 잠재울 Fire

잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom

This that pink venom

This that pink venom

Get ‘em, get ‘em, get ‘em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Get ‘em, get ‘em, get ‘em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo

Rest in peace, please light up a candle

This da life of a vandal, masked up and I’m still in Celine

Designer crimes or it wouldn’t be me

Diamonds shinin’ drive in silence

I don’t mind it I’m ridin’

Flyin’ private side by side with da pilot up in the sky

And I’m wildin’, stylin’ on them and there’s no chance

Cuz we got bodies on bodies like this a slow dance

자 오늘 밤이야

난 독을 품은 꽃

니 혼을 빼앗은 다음

Look what you made us do

천천히 널 잠재울 Fire

잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom

This that pink venom

This that pink venom

Get ‘em, get ‘em, get ‘em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Get ‘em, get ‘em, get ‘em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

원한다면 Provoke us

감당 못해 And you know this

이미 퍼져버린 Shot that potion

니 눈앞은 핑크빛 Ocean

Come and give me all the smoke

도 아니면 모 Like I’m so rock and roll

Come and give me all the smoke

[지/로] 다 줄 세워 봐 자 Stop drop

I bring the pain like

[제/리] Ratatata ratatata

[제/리] Ratatata ratatata

[제/리] Ratatata ratatata

Straight to ya

Straight to ya

Straight to ya dome like

[제/리] Ratatata ratatata

[제/리] Ratatata ratatata

[제/리] Ratatata ratatata

I bring the pain like

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。