Mídia

Pretty Savage

BLACKPINK K-pop Coreano

Vocabulário de BLACKPINK: 'Pretty Savage'.

비슷한 것 같지

우린 뼛속까지 다름

아이 창피하다가도

멍석 깔면 바름

Born skinny bitch

암만 살쪄도 난 마름

계산은 느려도

눈치는 빠름

인기를 논하자면 안

해 입만 아픔

F boys not my boys

싹둑싹둑 자름

우리 이름 틀린다면

뚜두뚜두 맞음

Drip drip ice it out

bust it down top to the bottom

검은색 분홍빛이

All up in it make it lit like

Yeah we some bitches

you can’t manage

또 이 어려운 걸 해내지

우린 예쁘장한 savage

We some 예쁘장한 savage

You better run run run

You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white

Got’em blind can’t find me I’m outta sight

If you mad stay mad we not alike

S A V A G E keep it pretty pretty savage

비슷한 걸 걸쳤지만

자태부터 다름

짠 하고 나타나면

카펫부터 깔음

Black 했다 Pink 했다

내 맘대로 바꿈

네 질투가 문제야

maybe I’m the problem

검은색 분홍빛이

All up in it make it rain like

Yeah we some bitches

you can’t manage

또 이 어려운 걸 해내지

우린 예쁘장한 savage

We some 예쁘장한 savage

You better run run run

You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white

Got’em blind can’t find me I’m outta sight

If you mad stay mad we not alike

S A V A G E keep it pretty pretty savage

Pretty girl

웃어주지만 마냥 약하진 않아

And I wish you would

비바람이 불수록 더 높이 날아

I got nothin’ left to say to you

원하면 보여줄게 attitude

굳이 말 안 해도

다 알잖아 (You know)

Savage

봐도 봐도 예쁘장한

Savage

[로/리] so pretty pretty pretty pretty

Savage

봐도 봐도 예쁘장한

Savage

[로/리] so pretty pretty pretty pretty

Vocabulário

비슷하다

Adjetivo

ser semelhante

Ele e eu temos hobbies semelhantes.

Usado para descrever quando duas ou mais coisas compartilham semelhanças na aparência, qualidade ou natureza.

Substantivo

coisa, assunto

O que eu gosto são livros.

Um substantivo dependente usado para se referir a objetos, fatos ou conceitos de forma geral. Frequentemente usado com orações descritivas.

같다

Adjetivo

ser o mesmo; ser como

A opinião dele parece ser a mesma que a minha.

Expressa semelhança ou identidade. Quando usado com '-것 같다', indica uma suposição ou palpite, semelhante a 'parece que' ou 'eu acho que'.

우리

Substantivo, Pronome

nós, nosso; cercado

Vamos assistir a um filme juntos?

「우리」 é o pronome da primeira pessoa do plural 'nós' ou 'nosso'. Também pode significar um cercado para animais, mas o uso como pronome é muito mais comum.

뼛속

Substantivo

medula óssea; até os ossos; no íntimo

O vento frio do inverno me gelou até os ossos.

Literalmente se refere ao interior do osso, mas em expressões como 뼛속까지 significa completamente, profundamente ou até o íntimo.

다르다

Adjetivo

ser diferente

Temos opiniões diferentes.

Um adjetivo que significa 'ser diferente' ou 'não ser o mesmo'. É frequentemente confundido com 틀리다 (estar errado), mas 다르다 simplesmente expressa uma diferença, não um erro.

아이

Substantivo, Interjeição

criança

A criança está sorrindo.

Refere-se a uma pessoa jovem. Também pode ser usado como uma interjeição para expressar surpresa ou aborrecimento.

창피하다

Adjetivo

envergonhado; embaraçado

Fiquei muito envergonhado porque cometi um erro na frente das pessoas.

Sentir-se humilhado ou embaraçado pela perda de dignidade ou prestígio.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.