Media

STAY

BLACKPINK K-pop Korean

Vocabulary from BLACKPINK: 'STAY'.

ํˆญํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ์นœ ๋ง๋“ค๋กœ

๋‚ด ๋ง˜์— ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋‚ด๋†“๊ณ 

๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹จ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋”” ์—†์ด

๋˜ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์œ„๋กœํ•˜๊ณ 

์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋„ ํ˜น์‹œ

๋‚  ๋– ๋‚ ๊นŒ ๋Š˜ ๋ถˆ์•ˆํ•ด ํ•ด

I just want you to stay

์ ์  ๋ฌด๋ŽŒ์ ธ ๊ฐ€๋Š”

๋„ˆ์˜ ๊ทธ ๋ฌดํ‘œ์ • ์†์—

์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚ด๋ ค๋†“์ž๋ฉฐ

๊ฑฐ์šธ์— ์†์‚ญ์ด๊ณค ํ•ด

๋‚  ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋„ˆ์ง€๋งŒ

๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋‹ค์›Œ ๊ทธ๋ž˜๋„

Stay stay stay with me

๋„ ๋‹ฎ์€ ๋“ฏํ•œ ์Šฌํ”ˆ ๋ฉœ๋กœ๋””

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚  ์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ eh eh

๋„ค ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋‹ฌ์ฝคํ•œ felony

๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ‰์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด

์–ด๋‘์šด ๋ฐค์ด ๋‚  ๊ฐ€๋‘๊ธฐ ์ „์—

๋‚ด ๊ณ์„ ๋– ๋‚˜์ง€๋งˆ

์•„์ง ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ ๋‚ด ๋ง˜๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด

์˜ค๋Š˜์€ ๋– ๋‚˜์ง€๋งˆ

๊ตณ์ด ๋„ˆ์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌป์ง€๋งˆ

๊ทธ์ € ๋‚ด ๊ณ์— stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฑธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋ƒ

๊ทธ์ € ๋‚ด ๊ณ์— stay with me

์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚œ ๋” ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด ์ด์ œ

์‹ฌ์žฅ์€ ๋›ฐ๊ธด ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ฌด๊ฐ๊ฐํ•ด ๊ทธ๋ž˜

์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ์˜ ์–ต์ง€์Šค๋Ÿฐ ํ•œ๋งˆ๋””๋ณด๋‹จ

๋„ˆ์™€์˜ ์–ด์ƒ‰ํ•œ ์นจ๋ฌต์ด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ข‹์•„

So stay ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋””๊ฐ€ ๋๊ฑด ๋ง์ด์•ผ

๊ฐ€๋” ์–ด๋‘ ์ด ์˜ฌ ๋•Œ๋ฉด Iโ€™ll be your fire

๊ฑฐ์ง“ ๊ฐ™์€ ์„ธ์ƒ ์† ์œ ์ผํ•œ truth itโ€™s you

This a letter from me to you

๋„ ๋‹ฎ์€ ๋“ฏํ•œ ์Šฌํ”ˆ ๋ฉœ๋กœ๋””

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚  ์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ eh eh

๋„ค ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋‹ฌ์ฝคํ•œ felony

๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ‰์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด

์–ด๋‘์šด ๋ฐค์ด ๋‚  ๊ฐ€๋‘๊ธฐ ์ „์—

๋‚ด ๊ณ์„ ๋– ๋‚˜์ง€๋งˆ

์•„์ง ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ ๋‚ด ๋ง˜๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด

์˜ค๋Š˜์€ ๋– ๋‚˜์ง€๋งˆ

๊ตณ์ด ๋„ˆ์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌป์ง€๋งˆ

๊ทธ์ € ๋‚ด ๊ณ์— stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋งŽ์€๊ฑธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋ƒ

๊ทธ์ € ๋‚ด ๊ณ์— stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋งŽ์€๊ฑธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋ƒ

๊ทธ์ € ๋‚ด ๊ณ์— stay with me

Vocabulary

ํˆญ

Adverb

with a thud; with a pop; bluntly

He threw the bag onto the floor with a thud.

Mimics the sound or action of something falling, breaking, or being said abruptly.

๊ฑฐ์น ๋‹ค

Adjective

to be rough, coarse

His hands were rough from a lot of hard work.

Can be used to describe textures (like skin or fabric), personalities, or actions that are not smooth or gentle.

๋ง

Noun, Suffix

speech, language; horse; unit of measure

He speaks very beautifully.

Has multiple meanings: 'speech/language', 'horse', and a traditional unit of measure for grains ('mal'). Context is key.

๋‚ด

Noun, Pronoun

my; I (as subject); stream; smell

This is my book.

A versatile word. It's the possessive 'my' (from ๋‚˜์˜), the subject 'I' (from ๋‚ด๊ฐ€), and can also mean 'stream' or 'smell' as a noun.

๋ง˜

Noun

heart, mind

She is generous.

A common colloquial shortening of '๋งˆ์Œ' (ma-eum). '๋ง˜์ด ๋„“๋‹ค' is an idiom meaning to be generous or broad-minded.

ๅ‚ท่™•

Noun

์ƒ์ฒ˜

wound; injury; scar

I fell and got a wound on my knee.

Refers to a physical injury or an emotional scar.

๋‚ด๋†“๋‹ค

Verb

to put out; to present; to offer; to release

He presented a new idea.

Can mean to physically put something out, or to present an idea or product.

ๆœชๅฎ‰ํ•˜๋‹ค

Adjective

๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค

to be sorry; to feel apologetic

I felt sorry to everyone because I was late for the meeting.

Used to apologize or describe feeling bad about causing trouble for someone.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.