میڈیا

STAY

BLACKPINK K-pop کورین

BLACKPINK: 'STAY' سے الفاظ.

툭하면 거친 말들로

내 맘에 상처를 내놓고

미안하단 말 한마디 없이

또 나 혼자 위로하고

오늘 하루도 혹시

날 떠날까 늘 불안해 해

I just want you to stay

점점 무뎌져 가는

너의 그 무표정 속에

천천히 내려놓자며

거울에 속삭이곤 해

날 당연하게 생각하는 너지만

그게 너다워 그래도

Stay stay stay with me

널 닮은 듯한 슬픈 멜로디

이렇게 날 울리는데 eh eh

네 향기는 달콤한 felony

너무 밉지만 사랑해

어두운 밤이 날 가두기 전에

내 곁을 떠나지마

아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면

오늘은 떠나지마

굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마

그저 내 곁에 stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

지금 당장 많은 걸 바라는 게 아냐

그저 내 곁에 stay with me

사실은 난 더 바라는 게 없어 이제

심장은 뛰긴 하는 건지 무감각해 그래

사람들과의 억지스런 한마디보단

너와의 어색한 침묵이 차라리 좋아

So stay 그게 어디가 됐건 말이야

가끔 어둠이 올 때면 I’ll be your fire

거짓 같은 세상 속 유일한 truth it’s you

This a letter from me to you

널 닮은 듯한 슬픈 멜로디

이렇게 날 울리는데 eh eh

네 향기는 달콤한 felony

너무 밉지만 사랑해

어두운 밤이 날 가두기 전에

내 곁을 떠나지마

아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면

오늘은 떠나지마

굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마

그저 내 곁에 stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐

그저 내 곁에 stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐

그저 내 곁에 stay with me

ذخیرۂ الفاظ

حال

دھپ سے؛ اچانک

اسنے دھپ سے بیگ کو پھرش پر پھین٘ک دیا۔

گرنے، ٹوٹنے یا اچانک کچھ بولنے کی دھون یا کریا کا انکرن۔

거칠다

صفت

کھردرا، موٹا ہونا

کڑی میہنت کرنے کے کارن اسکے ہاتھ کھردرے ہو گئے تھے۔

اسکا اپیوگ بناوٹ (جیسے توچا یا کپڑے)، ویکتتو، یا ان کاریوں کا ورنن کرنے کے لئے کیا جا سکتا ہے جو چکنے یا کومل نہیں ہیں۔

اسم, لاحقہ

بھاشن، بھاشا؛ گھوڑا؛ ماپ کی اکائی

وہ بہت سن٘در بولتا ہے۔

اسکے کئی ارتھ ہیں: 'بھاشن/بھاشا'، 'گھوڑا'، اور اناج کے لئے ماپ کی ایک پارن٘پرک اکائی ('مال')۔ سن٘دربھ مہتوپورن ہے۔

اسم, ضمیر

میرا؛ میں (کرتا کے روپ میں)؛ دھارا؛ گن٘دھ

یہ میری کتاب ہے۔

ایک بہمکھی شبد۔ یہ سن٘بن٘دھکارک 'میرا' (나의 سے)، کرتا 'میں' (내가 سے) ہے، اور سن٘جنا کے روپ میں 'دھارا' یا 'گن٘دھ' کا بھی ارتھ ہو سکتا ہے۔

اسم

دل، من

وہ ادار ہے۔

یہ '마음' (ma-eum) کا ایک سامانی بولچال کا سن٘کشپت روپ ہے。 '맘이 넓다' ایک مہاورا ہے جسکا ارتھ ہے ادار یا کھلے وچاروں والا ہونا。

傷處

اسم

상처

گھاو؛ چوٹ

میں گر گیا اور میرے گھٹنے پر چوٹ لگ گئی۔

شاریرک چوٹ یا بھاوناتمک گھاو کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

내놓다

فعل

باہر رکھنا؛ پرستت کرنا؛ پیش کرنا

اسنے ایک نیا وچار پرستت کیا۔

کسی چیز کو شاریرک روپ سے باہر رکھنے یا کسی وچار یا اتپاد کو پرستت کرنے کا ارتھ ہو سکتا ہے۔

未安하다

صفت

미안하다

ماف کرنا؛ کشما مان٘گنا

دیر سے سن٘پرک کرنے کے لئے کشما کریں۔

ماپھی مان٘گنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔