Contenuti media

Rollin' (OT4 version)

Brave Girls K-pop Coreano

Vocabolario da Brave Girls: 'Rollin' (OT4 version)'.

Brave Girls

You ready?

그 날을 잊지 못해 babe

날 보며 환히 웃던 너의 미소에

홀린 듯 I’m fall in love

But 괜한 부끄럼에 (난 그저)

한마디 말도 못해 babe

I wanna you

너의 눈빛은

날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

Just only you

굳게 닫힌 내 맘이

어느새 무너져버려

Because of you

온통 너의 생각뿐이야

나도 미치겠어

너무 보고 싶어 매일 매일 매일

자꾸 초라해지잖아 내 모습이

그대여 내게 말해줘 사랑한다고

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

Babe Just only you

기다리고 있잖아

Babe Just only you

Hey I just wanna be with you

오늘 밤이 가기 전에

I can’t feel you

조금 더 다가와 줘

Tonight I’m ready for you

You wanna touch me I know

대체 뭘 고민해 빨리 안아

아닌 척 모르는 척 하다가

늦게 놓치고 후회 말아

I wanna you

너의 눈빛은

날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

Just only you

굳게 닫힌 내 맘이

어느새 무너져버려

Because of you

온통 너의 생각뿐이야

나도 미치겠어

너무 보고 싶어 매일 매일 매일

자꾸 초라해지잖아 내 모습이

그대여 내게 말해줘 사랑한다고

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

Babe Just only you

[유/은] 이제 와 숨기려 하지 마요

[유/은] 그대여 아닌 척하지 마요

온종일 난 그대 생각에 잠긴 채로

난 이대로 기다리고 있어요

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

[민/유] Babe Just only you

기다리고 있잖아

Babe Just only you

Vocabolario

you

Pronome

juː

tu, voi, Lei

Ti amo.

Si riferisce alla persona o alle persone a cui ci si rivolge.

ready

Aggettivo

ˈɹɛdi

pronto, preparato

Sei pronto per andare?

Usato per descrivere l'essere completamente pronti per un compito o un'azione.

그

Interiezione, Pronome

quello, lui

Chi è quell'uomo?

Usato per riferirsi a una persona o un oggetto lontano sia da chi parla che da chi ascolta.

날

Sostantivo

giorno

Il tempo è bello oggi.

Il sostantivo '날' in coreano significa principalmente 'giorno'. Può riferirsi a un giorno specifico, al periodo di luce diurna o alle condizioni meteorologiche, come in '날씨' (tempo). È una parola fondamentale usata nella conversazione quotidiana per parlare di tempo, date e ambiente.

잊다

Verbo

dimenticare

Ho dimenticato una promessa importante.

Usato quando non riesci a ricordare qualcosa che una volta sapevi, o non riesci a ricordare qualcosa che avresti dovuto.

못하다

Verbo

non essere in grado di, non potere

Non so nuotare.

Usato dopo un sostantivo e la particella 을/를, o prima di un verbo, per indicare incapacità o mancanza di abilità.

babe

Sostantivo

beɪb

tesoro; piccola/o; bambino; persona attraente

Lui sussurrò: 'Ti amo, piccola', mentre camminavano lungo la spiaggia.

Spesso usato tra partner romantici o come termine gergale per una persona attraente.

나

Pronome

io (informale)

Ieri ho guardato un film con un amico.

Pronome di prima persona informale, usato quando si parla con persone della stessa età o più giovani. Usa '저' in situazioni formali.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Accedi Inizia a imparare ora

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.