Медиа

Rollin' (OT4 version)

Brave Girls K-pop Корейский

Лексика: Brave Girls — 'Rollin' (OT4 version)'.

Brave Girls

You ready?

그 날을 잊지 못해 babe

날 보며 환히 웃던 너의 미소에

홀린 듯 I’m fall in love

But 괜한 부끄럼에 (난 그저)

한마디 말도 못해 babe

I wanna you

너의 눈빛은

날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

Just only you

굳게 닫힌 내 맘이

어느새 무너져버려

Because of you

온통 너의 생각뿐이야

나도 미치겠어

너무 보고 싶어 매일 매일 매일

자꾸 초라해지잖아 내 모습이

그대여 내게 말해줘 사랑한다고

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

Babe Just only you

기다리고 있잖아

Babe Just only you

Hey I just wanna be with you

오늘 밤이 가기 전에

I can’t feel you

조금 더 다가와 줘

Tonight I’m ready for you

You wanna touch me I know

대체 뭘 고민해 빨리 안아

아닌 척 모르는 척 하다가

늦게 놓치고 후회 말아

I wanna you

너의 눈빛은

날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

Just only you

굳게 닫힌 내 맘이

어느새 무너져버려

Because of you

온통 너의 생각뿐이야

나도 미치겠어

너무 보고 싶어 매일 매일 매일

자꾸 초라해지잖아 내 모습이

그대여 내게 말해줘 사랑한다고

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

Babe Just only you

[유/은] 이제 와 숨기려 하지 마요

[유/은] 그대여 아닌 척하지 마요

온종일 난 그대 생각에 잠긴 채로

난 이대로 기다리고 있어요

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

하루가 멀다 하고

Rolling in the deep

Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

기다리고 있잖아

[민/유] Babe Just only you

기다리고 있잖아

Babe Just only you

Словарный запас

브레이브걸스

Имя собственное

Brave Girls

Группа Brave Girls завоевала огромную популярность с песней 'Rollin'.

Южнокорейская женская группа, ставшая известной благодаря песне 'Rollin'.

you

Местоимение

juː

ты, вы

Я люблю тебя.

Относится к лицу или лицам, к которым обращаются.

ready

Прилагательное

ˈɹɛdi

готовый, подготовленный

Вы готовы идти?

Используется для описания полной готовности к задаче или действию.

그

Междометие, Местоимение

тот, он

Кто этот мужчина?

Используется для обозначения человека или предмета, находящегося вдали как от говорящего, так и от слушающего.

날

Существительное

день

Сегодня хорошая погода.

Существительное '날' в корейском языке в основном означает 'день'. Оно может относиться к конкретному дню, периоду дневного света или погодным условиям, как в слове '날씨' (погода). Это основное слово, используемое в повседневной беседе для разговоров о времени, датах и окружающей среде.

잊다

Глагол

забывать

Я забыл важное обещание.

Используется, когда вы не можете вспомнить что-то, что когда-то знали, или не можете вспомнить то, что должны были.

못하다

Глагол

не мочь, не уметь

Я не умею плавать.

Используется после существительного и частицы 을/를 или перед глаголом для обозначения неспособности или отсутствия навыка.

babe

Существительное

beɪb

детка; малышка; любимый/любимая; младенец

«Я люблю тебя, детка», — прошептал он, когда они гуляли по пляжу.

Часто используется между влюбленными или как сленговое обозначение привлекательного человека.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Войти Начать учиться сейчас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.